Imam budzet za knjige, mjesecni, sto naravno znaci da zato moram sparati na nekom drugom kraju (na markiranoj odjeci) i svaki mjesec se obradujem za nekoliko finih primjeraka. Mimo strucne literature. Citam svakodnevno. Iskljucivo knjige koje si kupim. Ritual mi je citanje pred spavanje (i njemu). Citam po vlakovima, avionima, podzemnoj. Uglavnom uvijek citam, i u redu u posti, kod zubara, koristim svaki trenutak. Citam vise zimi, ljeti smo puno vani. Ne citam na plazi. Na plazi pustam mozak na pasu i ne radim nista. Zimi kad je hladno, uvucemo se pod dekicu, napravimo topli kakao, upalimo svijece i citamo svak svoje po 2-3-4 sata. Rekord je bio ove zime kad smo proveli dan citajuci, vani je bilo fuj vrijeme i uopce nam se nije islo nigdje, u tih 8 sati zavrsili smo svaki po jednu knjigu i bio je to odlican vikend. Prenijeli smo tu ljubav i svojim kumicima, pa djeca zicaju i preko dana i pred spavanje da im citamo, imaju svoje knjige kod nas. Radije idu u knjizaru nego u slasticarnu. Za one koji tvrde da bi citali a nemaju vremena. Imate. Upravo sad. Samo vam nije prioritet. I to je u redu. Isto tako ako vas vase dijete stalno vidi u speedu i nikad ne u miru koji ste si dopustili, sjesti i biti u sada i ovdje sa dobrim stivom, to isto dijete nece nauciti kako napraviti atmosferu za citanje u kojemu se gusta. Dakle pred spavanje barem 3-4 stranice. Barem. Imate li svoje omiljeno mjesto u vasem domu za citanje? Za mene je to zasad moja fotelja ili krevet, ako nisam na balkonu, nadam si jednom ispuniti zelju i kupiti preudobni naslonjac za citanje. A za trenutke kad odrapim citati do tri ujutro, a zakonitog smeta svjetlo, imate male lampice, kao bankovne kartice koje zakvacite ispod stranice koju citate i time osvjetljavate iskljucivo stranicu a ne i prostoriju. Volim i lijepe Lesezeichen, bookmarks- unikate, fine... Gradim svoju biblioteku sa mnogo ljubavi, o.k. pola od toga je strucna literatura, koja je poznato skupa, pa je imam manje nego bih recimo zeljela. Ali polako napredujem. Zasad imam probranih 300-njak naslova (chick lit tu ne brojim, to je ne znam odmor za mozak, a ne literatura) vecinom hard cover i pazim da su limited edition ili nesto slicno....doslovce imam emotivvnu vezu sa knjigama. Pocela sam citati redovito sa 6 godina. Naucila sam citati dosta ranije ali samostalno procitati knjigu a ne slikovnicu, tad. Je, ja sam ona koja je OBOZAVALA lektiru i pisala je jos jednom frendu u razredu. Koji bi onda dobio sljedecu ocjenu – tekst je za peticu, ali posto znamo tko ga je napisao evo ti minus cetiri . Nazalost sve knjige skupljene do 18 godine zivota su nepovratno izgubljene. Lose mi cini necitanje. Recimo kad sam igrom slucaja zapustila na nekoliko mjeseci citanje, zaista sam se psihicki osjecala lose, nedostajalo mi je nesto, a nisam se odmah mogla sjetiti sto. Knjige cesto posudujujem i rijetko mi vrate. Pa cu postati opaka. Naime necu osobi x posuditi knjigu dok mi ne vrati prethodnu, a ona kaze – joj pa nije to kod mene, ja sam ti to daaaaavno vratila. Kad? Jer ja imam fotografsko pamcenje, pa mi reci gdje smo bile na kavi ili kojom povodom smo se nasle i znati cu jesi li ju vratila ili ne . Joj, ona se ne sjeca, kaj ja sad sitnicarim ali ZNA da ju je vratila. Dvije godine kasnije joj pomazem pri pakiranju za selidbu i nadjem knjigu (moju, posveta je u njoj od zakonitog, on pise bas otkacene i intimne posvete ) i pokazem sutke knjigu u ruci, uzmem jaknu, pozdravim se i odem. S knjigom. Jedan od razloga zasto volim imati svoju knjigu - ja cesto nesto obicnom olovkom oznacim. Posebno drag pasus ili slicno. Oznacim ga tako da nacrtam malo srce uz njega . Pa kad drugi put uzmem knjigu u ruku, preletim srcooznacene pasuse i nahranim dusu... Ne citam na wc-u, zakoniti da. Dapace nije u zivotu doma obavio nuzdu bez neke enciklopedije. Barem 800 stranica sitnotiska. Posve je uobicajan prizor da uleti u wc jer je hica, jos hitnije se razleti po stanu i trazi svoju "enciklopediju dana" - to su sve strucne knjige i tek onda obavlja posao. I ostavlja uvijek knjigu na poklopcu kosare za ves. Pa onda jer mu se to ne da micati, baci zmazane carape do kosare. No dobro, nisam ni ja svoje zivce nasla na cesti. Jedna (vrlo skupa) enciklopedija manje - zavrsila u kontejneru za reciklazu papira- i rijesili smo i taj problem. Obozavam miris knjige. Citam cesto dvije knjige usporedo: jednu laksu, drugu za razmisljanje...vec kako mi koju vecer koja legne. Ne zelim posjedovati e-formate knjiga. Vise puta sam odbila, na opce cudjenje okoline. Za mene ce knjiga biti i ostati papirnatog formata. Za mene je jos uvijek citanje nesto sto ima veze sa papirom, okretanjem stranica i naravno sto je daleko od onog za cime sjedim od jutra do mraka - daleko od PC-a. Razmijem ljude koji ne citaju, na kraju krajeva duhovno se uzdizati moze i na neke druge nacine i meditacijom i boravkom u prirodi i druzenjem sa zivotinjama, razvijanjem intuicije i slicno. Cude se ljudi kako smo oboje dobro obrazovani a nema knjiga kod nas, je, u boravku njegujem minimalizam a u radnoj sobi su police prepune knjiga, od poda do stropa, ne suditi na precac to kaj niste turili nos u svaki kutak naseg doma ne znaci da ste oboruzani za iscrpnu analizu profila. Ah da, jedan bijeli regal u spavacoj je prepun meni najdrazih knjiga, da ih imam uvijek na oku, u boravku ima svega 20-ak naslova onako monografija, arhitekture, knjiga o Hrvatskoj, neke kuharice itd. Nedavno sam u jednom tjedniku (jos mi nije jasno zasto konacno ne otkazem pretplatu), citala intervju sa meni jednim od najpametnijih ljudi ever – Umberto Eco. Pa da ukomponiram sto je on rekao o ovome gore. Neki sanjaju napraviti umjetno poprsje, neki opet kupiti mercedes S klase, a ja sanjam imati novaca i samo meni za dusu studirati kod njega semiotiku. Onako godinu dana laganini, italija, fini espresso, bolja klima i studiranje za gust. Nema njegove knjige koju nisam procitala - zadnja je Prica o ruznoci, Die Geschichte der Häßlichkeit, ilustracije su divne! Storia della Bruttezza – Umberto i njegovo savrseno, gotovo nadljudsko znanje o povijesti kulture i covjecanstva - no tesko je opisati ruznocu. Nije li to puko odsustvo ljepote? Uz to ljepota i ruznoca mijenjaju mjesta kroz vrijeme, nije li ljepota od prije 100 godina danas teski kich i nije li lijepa zena od tad, danas nezanimljiva debeljuca. Sve je relativno a Eco relativizira najljepse . Pokusava objasniti ruznocu kroz sinonime: bolest, zloca, tjelesna ili duhovna deformacija, provlace se kroz knjigu svojevrsne teorije i samoironican Eco, upravo kroz ilustracije umjetnickih djela pokusava se se (i uspjeva) sam sebi narugati. Odlicna je i zbirka tekstova drugih autora na temu ruznoce. Kafka, Lovecraft....Putovanje kroz povijest umjetnosti i povijest svjetske literature . Dakle sto Umberto misli o tehnici, internetu, ipodovima, mobitelima, autima i zasto smo u tome isti. On bas kao i ja posjeduje jedan jedini mobitel (imajte na umu da je jedan od najpoznatijih profesora na svijetu, da predaje na nekoliko prestiznih fakulteta, uz to pise, putuje, daje intervjue) – dakle jedan jedini mobitel (dok poneka nadobudna domacica ima najmanje dva) i on je pola vremena iskljucen. Jer ne zeli uvijek biti dostupan. Ne zeli koristiti auto svaki dan. Ne razumije sve te lijene ljude koji i udaljenosti od 500 metara prevaljuju autom i tako pridonose jos vise losem zraku i guzvi. Voli internet, odlican nacin brzo doci do informacija. Nazalost neukima je on kletva a ne blagoslov. Jer treba znati filtrirati, strukturirati i analizirati dobivene podatke. Nije sve tocno niti suvislo samo zato sto pise na internetu. Zalaze se za uvodjenje sata obrade infromacija sa interneta, u skolama. Znaci restrikcije nikamo ne vode, ali nikamo ne vodi ni prepisani sazetak sa wikipedije umjesto da ucenik sam procita Dostojevskog. Studenti znaju da znam napamet sve tekstove vezano uz nase podrucje sa wikipedije, neke sam i sama napisala (moze svatko, a tko zeli moze dati tekst na recenziju pa se dobije certifiktat provjerenog teksta, recenzije rade volonteri a inace strucne osobe u tom podrucju) - dakle znaju da im se ne isplati ni pokusati muljati. Problem je sto je internet krcat infromacijama, u moru istih, nedostaju kriteriji sto je ozbiljna infromacija, a sto samo ozbiljno upakirana potpuna bedastoca. Sad mu pokusavaju nametnuti da je protiv tehnike. I to tocno oni zatucani kolege koji nisu znali prije 20-ak godina jel kompjuter nesto za jesti ili ne, dok je on svoje knjige vec na istom pisao. Fascinira ga mogucnost prenosenja velikih kolicina podataka, opticki u malom i laganom formatu, recimo na prijenosnom HDD-u mozete imati stotine knjiga koje nikad ne bi na sluzbeni put sve mogli ponijeti, ustedite doma metre i metre prostora JER enciklopedije koje se cak redovito azuriraju, misli Eco, je bolje posjedovati elektronski. To kaze osoba koja posjeduje nekoliko tisuca knjiga u vlastitom stanu, dakle nije protiv papirnate knjige, dapace. Ujedno kaze da danas svaka susa moze objaviti knjigu i to je istina, danas nista lakse nego objaviti neki tekst koji veze s vezom nema, prije 20-ak godina su kriteriji bili ipak malo drugaciji i nije nas obasipala ova tekstovna poplava, poplava losih tekstova. Njemacka enciklopedija Brockhaus je od sredine travnja besplatno online, znaci ne morate vise komplet platiti brdo eura. 30 ovakvih komada (cijena 2800, eura znaci ovo je u pravom smislu rijeci investicija u obiteljsko znanje i JEST statusni simbol) Zakljucili su, da usprkos ovoj odluci, to nece imati utjecaja na prodaju papirnatih izdanja, jer ne zele svi za svaki majusni podatak koristiti PC, nego mozda zavaljeni u svoju udobnu fotelju, listati pravu knjigu. ili ovo ista informacija, istih 30 svezaka Elektronska averzija je 1500 eura. Sto bi kupili vi i bi li uopce kupili enciklopediju? Eco kaze da nije isto citati PC ili knjigu. I nije. Niti je izum PC-a smanjio upotrebu papira, dapace! Tek sad printamo kao da nam zivot o tome ovisi, zgodan tekstic, ajmo isprintati, poslije lezi zaboravljen i neprocitan na hrpi. Uredi su PREPUNI papira. Papir sve vise trosimo na trivijalnosti a u knjigama ga stedimo... Za beletristiku koju poslije zelite zamijeniti za drugu, a i za video i dvd filmove: http://jja.blog.hr/2006/01/1620563195/tauschticket.html Citam po blogovima da se darivalo posteno za Uskrs. Otkud to? Koliko znam za Uskrs se daruju djeca slatkisima, traze se jaja i to je to. Mi smo svoje cokoladne zeceve pojeli, koje je zakoniti tako majstorski sakrio da sam ih nasla dva dana prije termina i pravila se na uskrsnje jutro iznenadjena. Zapao nas snijeg, pauljie kao dlan velike padaju vec satima...nes ti Uskrsa. Sljedeci put ARTE program.

Imam budzet za knjige, mjesecni, sto naravno znaci da zato moram sparati na nekom drugom kraju (na markiranoj odjeci) i svaki mjesec se obradujem za nekoliko finih primjeraka. Mimo strucne literature. Citam svakodnevno. Iskljucivo knjige koje si kupim. Ritual mi je citanje pred spavanje (i njemu). Citam po vlakovima, avionima, podzemnoj. Uglavnom uvijek citam, i u redu u posti, kod zubara, koristim svaki trenutak. Citam vise zimi, ljeti smo puno vani. Ne citam na plazi. Na plazi pustam mozak na pasu i ne radim nista. Zimi kad je hladno, uvucemo se pod dekicu, napravimo topli kakao, upalimo svijece i citamo svak svoje po 2-3-4 sata. Rekord je bio ove zime kad smo proveli dan citajuci, vani je bilo fuj vrijeme i uopce nam se nije islo nigdje, u tih 8 sati zavrsili smo svaki po jednu knjigu i bio je to odlican vikend. Prenijeli smo tu ljubav i svojim kumicima, pa djeca zicaju i preko dana i pred spavanje da im citamo, imaju svoje knjige kod nas. Radije idu u knjizaru nego u slasticarnu. Za one koji tvrde da bi citali a nemaju vremena. Imate. Upravo sad. Samo vam nije prioritet. I to je u redu. Isto tako ako vas vase dijete stalno vidi u speedu i nikad ne u miru koji ste si dopustili, sjesti i biti u sada i ovdje sa dobrim stivom, to isto dijete nece nauciti kako napraviti atmosferu za citanje u kojemu se gusta. Dakle pred spavanje barem 3-4 stranice. Barem. Imate li svoje omiljeno mjesto u vasem domu za citanje? Za mene je to zasad moja fotelja ili krevet, ako nisam na balkonu, nadam si jednom ispuniti zelju i kupiti preudobni naslonjac za citanje. A za trenutke kad odrapim citati do tri ujutro, a zakonitog smeta svjetlo, imate male lampice, kao bankovne kartice koje zakvacite ispod stranice koju citate i time osvjetljavate iskljucivo stranicu a ne i prostoriju. Volim i lijepe Lesezeichen, bookmarks- unikate, fine... Gradim svoju biblioteku sa mnogo ljubavi, o.k. pola od toga je strucna literatura, koja je poznato skupa, pa je imam manje nego bih recimo zeljela. Ali polako napredujem. Zasad imam probranih 300-njak naslova (chick lit tu ne brojim, to je ne znam odmor za mozak, a ne literatura) vecinom hard cover i pazim da su limited edition ili nesto slicno....doslovce imam emotivvnu vezu sa knjigama. Pocela sam citati redovito sa 6 godina. Naucila sam citati dosta ranije ali samostalno procitati knjigu a ne slikovnicu, tad. Je, ja sam ona koja je OBOZAVALA lektiru i pisala je jos jednom frendu u razredu. Koji bi onda dobio sljedecu ocjenu – tekst je za peticu, ali posto znamo tko ga je napisao evo ti minus cetiri . Nazalost sve knjige skupljene do 18 godine zivota su nepovratno izgubljene. Lose mi cini necitanje. Recimo kad sam igrom slucaja zapustila na nekoliko mjeseci citanje, zaista sam se psihicki osjecala lose, nedostajalo mi je nesto, a nisam se odmah mogla sjetiti sto. Knjige cesto posudujujem i rijetko mi vrate. Pa cu postati opaka. Naime necu osobi x posuditi knjigu dok mi ne vrati prethodnu, a ona kaze – joj pa nije to kod mene, ja sam ti to daaaaavno vratila. Kad? Jer ja imam fotografsko pamcenje, pa mi reci gdje smo bile na kavi ili kojom povodom smo se nasle i znati cu jesi li ju vratila ili ne . Joj, ona se ne sjeca, kaj ja sad sitnicarim ali ZNA da ju je vratila. Dvije godine kasnije joj pomazem pri pakiranju za selidbu i nadjem knjigu (moju, posveta je u njoj od zakonitog, on pise bas otkacene i intimne posvete ) i pokazem sutke knjigu u ruci, uzmem jaknu, pozdravim se i odem. S knjigom. Jedan od razloga zasto volim imati svoju knjigu - ja cesto nesto obicnom olovkom oznacim. Posebno drag pasus ili slicno. Oznacim ga tako da nacrtam malo srce uz njega . Pa kad drugi put uzmem knjigu u ruku, preletim srcooznacene pasuse i nahranim dusu... Ne citam na wc-u, zakoniti da. Dapace nije u zivotu doma obavio nuzdu bez neke enciklopedije. Barem 800 stranica sitnotiska. Posve je uobicajan prizor da uleti u wc jer je hica, jos hitnije se razleti po stanu i trazi svoju "enciklopediju dana" - to su sve strucne knjige i tek onda obavlja posao. I ostavlja uvijek knjigu na poklopcu kosare za ves. Pa onda jer mu se to ne da micati, baci zmazane carape do kosare. No dobro, nisam ni ja svoje zivce nasla na cesti. Jedna (vrlo skupa) enciklopedija manje - zavrsila u kontejneru za reciklazu papira- i rijesili smo i taj problem. Obozavam miris knjige. Citam cesto dvije knjige usporedo: jednu laksu, drugu za razmisljanje...vec kako mi koju vecer koja legne. Ne zelim posjedovati e-formate knjiga. Vise puta sam odbila, na opce cudjenje okoline. Za mene ce knjiga biti i ostati papirnatog formata. Za mene je jos uvijek citanje nesto sto ima veze sa papirom, okretanjem stranica i naravno sto je daleko od onog za cime sjedim od jutra do mraka - daleko od PC-a. Razmijem ljude koji ne citaju, na kraju krajeva duhovno se uzdizati moze i na neke druge nacine i meditacijom i boravkom u prirodi i druzenjem sa zivotinjama, razvijanjem intuicije i slicno. Cude se ljudi kako smo oboje dobro obrazovani a nema knjiga kod nas, je, u boravku njegujem minimalizam a u radnoj sobi su police prepune knjiga, od poda do stropa, ne suditi na precac to kaj niste turili nos u svaki kutak naseg doma ne znaci da ste oboruzani za iscrpnu analizu profila. Ah da, jedan bijeli regal u spavacoj je prepun meni najdrazih knjiga, da ih imam uvijek na oku, u boravku ima svega 20-ak naslova onako monografija, arhitekture, knjiga o Hrvatskoj, neke kuharice itd. Nedavno sam u jednom tjedniku (jos mi nije jasno zasto konacno ne otkazem pretplatu), citala intervju sa meni jednim od najpametnijih ljudi ever – Umberto Eco. Pa da ukomponiram sto je on rekao o ovome gore. Neki sanjaju napraviti umjetno poprsje, neki opet kupiti mercedes S klase, a ja sanjam imati novaca i samo meni za dusu studirati kod njega semiotiku. Onako godinu dana laganini, italija, fini espresso, bolja klima i studiranje za gust. Nema njegove knjige koju nisam procitala - zadnja je Prica o ruznoci, Die Geschichte der Häßlichkeit, ilustracije su divne! Storia della Bruttezza – Umberto i njegovo savrseno, gotovo nadljudsko znanje o povijesti kulture i covjecanstva - no tesko je opisati ruznocu. Nije li to puko odsustvo ljepote? Uz to ljepota i ruznoca mijenjaju mjesta kroz vrijeme, nije li ljepota od prije 100 godina danas teski kich i nije li lijepa zena od tad, danas nezanimljiva debeljuca. Sve je relativno a Eco relativizira najljepse . Pokusava objasniti ruznocu kroz sinonime: bolest, zloca, tjelesna ili duhovna deformacija, provlace se kroz knjigu svojevrsne teorije i samoironican Eco, upravo kroz ilustracije umjetnickih djela pokusava se se (i uspjeva) sam sebi narugati. Odlicna je i zbirka tekstova drugih autora na temu ruznoce. Kafka, Lovecraft....Putovanje kroz povijest umjetnosti i povijest svjetske literature . Dakle sto Umberto misli o tehnici, internetu, ipodovima, mobitelima, autima i zasto smo u tome isti. On bas kao i ja posjeduje jedan jedini mobitel (imajte na umu da je jedan od najpoznatijih profesora na svijetu, da predaje na nekoliko prestiznih fakulteta, uz to pise, putuje, daje intervjue) – dakle jedan jedini mobitel (dok poneka nadobudna domacica ima najmanje dva) i on je pola vremena iskljucen. Jer ne zeli uvijek biti dostupan. Ne zeli koristiti auto svaki dan. Ne razumije sve te lijene ljude koji i udaljenosti od 500 metara prevaljuju autom i tako pridonose jos vise losem zraku i guzvi. Voli internet, odlican nacin brzo doci do informacija. Nazalost neukima je on kletva a ne blagoslov. Jer treba znati filtrirati, strukturirati i analizirati dobivene podatke. Nije sve tocno niti suvislo samo zato sto pise na internetu. Zalaze se za uvodjenje sata obrade infromacija sa interneta, u skolama. Znaci restrikcije nikamo ne vode, ali nikamo ne vodi ni prepisani sazetak sa wikipedije umjesto da ucenik sam procita Dostojevskog. Studenti znaju da znam napamet sve tekstove vezano uz nase podrucje sa wikipedije, neke sam i sama napisala (moze svatko, a tko zeli moze dati tekst na recenziju pa se dobije certifiktat provjerenog teksta, recenzije rade volonteri a inace strucne osobe u tom podrucju) - dakle znaju da im se ne isplati ni pokusati muljati. Problem je sto je internet krcat infromacijama, u moru istih, nedostaju kriteriji sto je ozbiljna infromacija, a sto samo ozbiljno upakirana potpuna bedastoca. Sad mu pokusavaju nametnuti da je protiv tehnike. I to tocno oni zatucani kolege koji nisu znali prije 20-ak godina jel kompjuter nesto za jesti ili ne, dok je on svoje knjige vec na istom pisao. Fascinira ga mogucnost prenosenja velikih kolicina podataka, opticki u malom i laganom formatu, recimo na prijenosnom HDD-u mozete imati stotine knjiga koje nikad ne bi na sluzbeni put sve mogli ponijeti, ustedite doma metre i metre prostora JER enciklopedije koje se cak redovito azuriraju, misli Eco, je bolje posjedovati elektronski. To kaze osoba koja posjeduje nekoliko tisuca knjiga u vlastitom stanu, dakle nije protiv papirnate knjige, dapace. Ujedno kaze da danas svaka susa moze objaviti knjigu i to je istina, danas nista lakse nego objaviti neki tekst koji veze s vezom nema, prije 20-ak godina su kriteriji bili ipak malo drugaciji i nije nas obasipala ova tekstovna poplava, poplava losih tekstova. Njemacka enciklopedija Brockhaus je od sredine travnja besplatno online, znaci ne morate vise komplet platiti brdo eura. 30 ovakvih komada (cijena 2800, eura znaci ovo je u pravom smislu rijeci investicija u obiteljsko znanje i JEST statusni simbol) Zakljucili su, da usprkos ovoj odluci, to nece imati utjecaja na prodaju papirnatih izdanja, jer ne zele svi za svaki majusni podatak koristiti PC, nego mozda zavaljeni u svoju udobnu fotelju, listati pravu knjigu. ili ovo ista informacija, istih 30 svezaka Elektronska averzija je 1500 eura. Sto bi kupili vi i bi li uopce kupili enciklopediju? Eco kaze da nije isto citati PC ili knjigu. I nije. Niti je izum PC-a smanjio upotrebu papira, dapace! Tek sad printamo kao da nam zivot o tome ovisi, zgodan tekstic, ajmo isprintati, poslije lezi zaboravljen i neprocitan na hrpi. Uredi su PREPUNI papira. Papir sve vise trosimo na trivijalnosti a u knjigama ga stedimo... Za beletristiku koju poslije zelite zamijeniti za drugu, a i za video i dvd filmove: http://jja.blog.hr/2006/01/1620563195/tauschticket.html Citam po blogovima da se darivalo posteno za Uskrs. Otkud to? Koliko znam za Uskrs se daruju djeca slatkisima, traze se jaja i to je to. Mi smo svoje cokoladne zeceve pojeli, koje je zakoniti tako majstorski sakrio da sam ih nasla dva dana prije termina i pravila se na uskrsnje jutro iznenadjena. Zapao nas snijeg, pauljie kao dlan velike padaju vec satima...nes ti Uskrsa. Sljedeci put ARTE program.

U popratnom tekstu kaže Voight: Uz ovakve izričaje zahvalnosti nije čudo da su dobročinitelji sve rjeđi. Ja se mogu samo složiti... <di

Kategorija zdravlje. I seks. Jer blog.hr me jos uvijek jel u zdrav mozak, sa nefukcionirajucom arhivom. Kozmeticki proizvodi, i dobri i losi: Eucerin Anti-Pigment, ovaj lagani losion je ODLICNA dnevna krema koja ne masti niti zacepi pore ali. Uvijek taj ali. Nema mnogo do gotovo nista njegujucih sastojaka antioksidanata i slicnog, znaci odlicna zastita od suncevih zraka, malo vlage ali ne i svi oni fini sastojci koji kozi trebaju. I sama imam taj proizvod ALI nocu onda morate staviti neku finu njegujucu kremu, koja ima sve ovo sto ovaj proizvod nema. Reklama kaze (reklama laze): Hochwirksames Dioic Acid hemmt die hauteigene Melaninproduktion und reduziert so nachweisbar die Hyperpigmentation. Produktleistung: Reduziert und beugt Pigmentstörungen vor, verleiht einen gleichmäßigeren Hautton... Nema nista u ovom proizvodu sto ce vas osloboditi flekica koje vec imate. International Journal of Cosmetic Science Volume 27 Issue 2 Page 123-132, April 2005 kaze da bi ovo (dioic acid) bio sastojak za izbjeljivanje ALI ima ga gotovo nista u ovom proizvodu, cijena oko 25 eura za 40 ml. Zene koje su presle 35 ili su mladje ali puse i ne bave se sportom i puno su u zatvorenom prostoru sve cesce razmisljaju uloziti u neki specijalni kozmeticki tretman, za pocetak mozda nesto neinvazivno, bez rezanja i slicnog: hijaluronske injekcije (Juvederm, Restylane, Hylaform) Gdje se sve upotrebljava Jer je djelovanje uglavnom ograniceno na 6 mjeseci, pa mozete testirati bez trajnih posljedica zelite li taj look. Jos jedna verzija je Artecoll - navodno mu djelovanje traje preko 2 godine. Neke zene si donesu sve te stvari iz USA, gdje su duplo jeftinije i onda daju svojim kozmeticarima u domovini da im to ustrcaju. Neke zgodne stvari: Je, je i ja jako volim finu ambalazu. Lancome i Platinum Hydroxy-Calcium Extra Riche SPF 15 , cijena 140 eura, na americkom amazonu je na posebnoj ponudi od 70 i nesto dolara, a dolar je slab pa je to vise nego upola cijene NO – u teglici je, ono extra riche bi vas moglo navesti na pogresan trag da je krema hranjiva i podmaziva a nije, dapace uopce nije za suhu kozu, ima o.k. SPF ali za 140 eura mozete dobiti mnogo kvalitetniji proizvod. Mozete recimo uzeti L’oreal i njihovu ovu kalcijsku kremu (ako zelite testirati kalcij na svojoj kozi), a ako zelite kvalitetnu dnevnu suncanu kremu onda Eucerin za 80% manje novaca. Lancome i okoloocna kremica Platineum Eye (ista linija kao i gore). Isto u teglici, 15 ml i 80 eura, a dobijete prakticki identicnu kremu kao ovu gore (ujedno L’oreal ima i okoloocnu verziju, za slucaj da morate probati kalcij) no kalcij ne ucvrscuje kozu, to je reklamni geg. Uz to je kalcij naveden u drugoj trecini liste sastojaka, malo ga je i pod imenom je hydroxyapatite. Koristi se u dermalnim injekcijama kao u gore spomenutom Radiesse ali nije isto nesto povrsinski nanijeti na kozu ili ubrizgati u dublji sloj koze. Pogotovo jer ubrizgavate koncentrat a ovdje nanosite 0,01% iste kolicine. U L’orealovoj verziji cak ima vise kalcija, a mnogo jeftinije i ucinkovitije je obogatiti svoju prehranu namirnicama bogatim kalcijem. Jer to dokazano tijelo apsorbira. Lancome kreme nikad nisu bile posebno dobre, za razliku od marketinga koji im je super! Njihov serum Absolue Ultimate Bx Serum 140 eura i 30 ml. Sadrzi tajnoviti (jer ne zele napisati sto je to) Pro Xylane kompleks koji je ovdje visoko koncentriran te kojicnu kiselinu, sadrzi micu koja opticki daje svjezi sjaj licu, zbog gore spomenute kiseline moze proizvod i posvijetliti kozu i manje pigmentacijske fleke, proizvod nije los ali je skup. Zatrazite testere prije kupnje, ne odgovara svima kojicna kiselina. I prosirene pore se mogu malo srediti. Ista firma tekuci puder Absolue BX Lancome Makeup Replenishing Radiant Makeup SPF 18. Odlicno pokriva, ujedno je na trzistu jedan od najskupljih tekucih pudera, sa cijenom od 60-ak eura. Daje divan mat izgled koze, ne ulijeva se u bore i dobar je i za suhu kozu, lijepo zagladi pore i sitne borice, jedina mana mu je zapravo cijena. E sad crna lista ti-lu-li-lu - Kinerase i njihov izbjeljivac Brightening Anti-Aging System . Cijena oko 100 eura, dobijete 30 ml proizvoda i 3 mililitra u olovci. Ta olovka sluzi kako bi pigmentacijske fleke bas on the spot tretirali. Serum nema nista sto bi moglo posvijetliti kozu ali sadrzi biserni prah koji ce opticki posvijetliti kozu – tako dugo dok se ne umijete. Proizvod sadrzi puno kinetina (biljni hormon) ali nije poznato da efektivno izbjeljuje kozu. Zbog antiseptickog sastojka proizvod moze i iritirati kozu. Olovka sadrzi sastojak koji moze uzrokovati kontaktni dermatitis – Gänsefingerkraut, Potentilla anserina, tansy, evo sve znam osim hrvatskog za tu biljku, Ovdje ga vjerojatno bas kao izbjeljivac koriste i ponosni su sto nemaju hidroquionon, iako vec duze koristim bas takve proizode jer je sastojak ucinkovit i bezopasan. Ovaj anti-anging sistem od Kerastase ima cak 140 sastojka u ta dva proizvoda, sindrom sudopera – potrpate sve unutra i nadate se necemu... Za te novce imate mnogo boljih opcija, recimo od Paule Begoun ili Tri-Luma. Prepisuje vam dermatolog, sadrzi 4% hidroquinona, Paulini proizvodi sadrze 2% BHA i 2% hydroquinona (gel) ili losion 2% hq. i 7 % glikolne. Ja sam primjetila da mi glikolna nikako ne odgovara, dapace koza me pecka ali BHA (isto kemijski peeling) mi odgovara odlicno. http://www.triluma.com/about/mildtomoderate.cfm Kemijski peeling od firme Good Skin (nimalo sugestivno ime) Citra-Peel, High Intensity, Resurfacing Peel . Ima 10 % limunske kiseline, kosta 30-ak dolara, navodno uklanja pigmentacijske mrlje i prosirene pore. Dolazi u dva koraka. Korak prvi - u teglici 30 natopljenih blazinica. Limunska kiselina moze pilingirati, ali nije najbolja stvar u tu svrhu. Bolje glikolna, mlijecna ili salicilina. Korak drugi - je obnova. Opet teglica sa 30 drugih natopljenih blazinica. Pored ostalog sa sodom bikarbonom. Iako taj korak dva mozete i preskociti i isprati lice obilno mlakom vodom. Voda je blaza prema kozi nego soda bikarbona. I proizvodi koji OSTAJU na kozi imaju bolje efekte. Proizvod nije uzasan ali nije ni best buy. Cijena je o.k jer vam treba max. 2 blazinice po tretmanu, koji radite recimo jednom tjedno, dakle 15 koristenja. Ako imate – potrosite, ako nemate – ne kupujte. Iz iste firme jedan wunder proizvod Eyliplex 2 Eye Lift+Circle Reducer, nekih 10 ml i 30- ak dolara. Koncept DVA proizvoda je marketinski trik i nema nikakve veze sa efikasnoscu. Jedan proizvod active gel bi trebao podici i ucvrstiti kozu, a long lasting nocni balzam bi trebao smanjiti tamne podocnjake. Na stranu cinjenica da su u teglici, proizvod koji bi maknuo tamne podocnjake se jos nije rodio, dnevna verzija nema SPF. Svaki proizvod ima 60 sastojaka, koliko to samo povecava sansu da cete na neki od njih alergicno reagirati!!! Este Lauder nudi u obliku olovke (prakticno) kremasto sjenilo koje na kapcima postaje prah, cijena Double Wear Stay-in-Place ShadowStick, cijena 12 eura . Dr. Brandt vam nudi, pazite ovo, kremu za 50 eura koja PRIPREMA kozu na proces hidratizacije. Kao da je to kandidiranje za EU clanstvo pa treba priprema procesa. Posve besmislena krema. Liquid Synergy . Znaci pre-moisturizer nakon kojeg ide vasa klasicna nocna krema. Skupo labelo – Dermalogica i AGE Smart linija te Renewal Lip Complex 5 ml i 15 eura . Sa shea maslacem, e vitaminom, ima mnogo laksu teksturu nego klasican labelo, dakle bolja je podloga za ruz, peptidi su navodno ti koji su super, uglavnom zagladiti ce suhe grube usne. Ista frima nudi i AGE Smart Map-15 Regenerator . • powder-to-emulsion technology • helps dramatically improve skin firmness and clarity • help stimulate collagen production • brightens skin tone • Contains no artificial fragrance or color Kaze reklama. Cijena 85 dolara. Viskokoncentrirani c vitamin - MAP (Magnesium Ascorbyl Phosphate), ekstrakt bijelog caja, hijaluronska kiselina, alge itd. Uglavnom skupo ali dobro! Koncentracija c vitamina je 15%, znaci moze i izbijeliti kozu sto naravno znaci ako koristite taj proizvod nikako ne van bez SPF pored toga. Nazalost ista firma, ista linija Dynamic Skin Recovery SPF 30 (zastita je pouzdana i solidna) ima nekoliko vrlo iritirajucih sastojaka i iritirajucih etericnih ulja. Sadrzi limun koji se ne preporuca koristiti na dnevnoj bazi. Izmedju ostalog sadrze tratincicu koju ne treba stavljati u kozmetiku – mozda niste znali, ali upravo njeni pripravci se koriste za poticanje menstruacije i otpustanje placente nakon poroda. Trudnice oprez. Ista firma ima tonik 180 ml za 35 dolara i uz c vitamin, ekstrakt bijelog caja, peptide i neke ne tako jeftine sastojcima jos je cijena o.k. no ima nekoliko iritirajucih biljaka tipa limunovo ulje, sandalovina itd. Ukoliko to zanemarite, odlican tonik krcat antioksidasima i svim vaznih stvarima za anti age njegu. Trenutno najbolju cijenu ima amazon – tekst kaze: Product Description: For mature and prematurely-aging skin. Most products positioned as 'anti-aging' products promise to minimize, and even erase, the manifestations of skin aging, such as wrinkles. There are products that can help minimize the appearance of wrinkles, but no wrinkle is completely curable. A better approach would be to treat skin aging at the source by addressing the actual biochemical reactions that trigger these changes in skin before they start. Dermalogica is introducing AGE Smart, which works by impacting the main biochemical reactions that manifest the signs of skin aging: free radicals), the generation of Matrix Metalloproteinases (MMPs) and the development of Advanced Glycation End-products (AGEs). A refreshing antioxidant shield with flash-firming properties to improve skin texture while intensely hydrating dry, dehydrated skin. Contains no artificial fragrance or color. Njihov cleanser je zasluzio doci na crnu listu – agresivan i iritirajuci, ako dodje u oko - jako opasan (sto se ne moze reci za svaki cleanser). Ima mlijecne kiseline jer navodno pilingira, ali u tih nekoliko sekundi dok je na licu je prekratko da ista obavi. Dermalogica – Resurfacing Cleanser. Od DERMAdoctor Ain't Misbehavin' Intensive Medicated Blackhead Treatment za crnu listu, , 26 ml i sa web stranice vas gleda teta u bijeloj kuti na temelju cega bi vi valjda trebali mudro zakljuciti da je ona medicinski obrazovana. Oglas kaze da dobivate maksimalnu dozvoljenu kolicinu (dozvoljenu a bez da vam treba recept) sastojka za tretiranje problematicne koze i mitesera, proizvod sadrzi 2% salicilne kiseline skupa sa AHA i azelaicnom kiselinom. Nazalost je ovo krcato alkoholom, a pH je neadekvatan tako da kemijske eksfolijacije NEMA. Jos uvijek vjerujete tetama u bijelim kutama? Darphin – prodavan kao prekonocni balzam za lice i tijelo je zapravo pomada od ulja i voska sa posebno puno citrusnog ulja. Vase nosnice ce sigurno dozivjeti wellness ali vasa koza ne i to za cijenu od 15 ml i 60 eura! . I jos besramno tvrde da je to dermatoloski testirano. Sastojci: Six Essential Oils: Chamomile, Grapefruit, Orange Blossom, Rosewood, Sweet Orange and Tangerine; Natural Bisabolol, Shea Butter, Sunflower Oil, Vitamin E. Znaci sva losa ulja su stavljena ispred korisnih sastojaka! Ima i bolje, recimo njihov 8 Flower Nectar 15 ml za 90 eura, dobila sam nedavno na poklon, znam, poklonjeno u najboljoj namjeri. . Aromaterija je divna stvar TAKO DUGO dok ne dolazi na lice. Ulje jasmina, lavande, nerolija...ma nista to nije za proizvod za lice. Reklama kaze: Benefit from the unique blend of 8 pure essential oils: Everlasting: Reveals a healthy glow. Iris: Calms and rebalances. Jasmine: Promotes elasticity. Lavender: Softens and soothes. Neroli: Improves skin's suppleness. Patchouli: Firms and tones. Rose: Boosts natural radiance. Ylang Ylang: Relieves stress Reklama kaze da sluzi za detoks koze, umanjuje bore i da nema svih tih mirisnih ulja, bila bi to divna stvar za suhu kozu. U protivnom vam je ovo isto kao i da ste svoju toaletnu vodu naspricali na lice i poceli vjerovati da ce vam to dati njegovani izgled. Umjesto toga, etericna ulja nakapajte u uljnu lampicu i uzivajte, a u apoteci kupite jeftino cisto jojobino ulje pa se njime njegujte, bolja je opcija nego ovaj bombastican miks. Darphin ima jako malo dobre kozmetike, ali ima predivan miris i ambalazu i na to padaju zene. Nesto kozmetike sam dobila i u fitness studiju, imaju razne promo akcije a mi smo zahvalna ciljna grupa. Dalje Darphin i njihova micelarna tekucina Azahar Cleansing Micellar Water All-in-one French Cleanser , cijena 33 eura za 200 ml je navodno all round cleanser koji se ne ispire, od onih sam koji misle da se otopljena necistoca na licu ipak mora isprati ali i bez toga ova voda ima ulje narandje (iritacija) i ne zelite to zadrzati na kozi. Citrusna ulja se rado koriste u prirodnoj kozmetici, zato nije sve sto je prirodno i dobro stavljati na kozu, iako naturalisti tvrde: Replenishing for dry and sun damaged or mature skin types, Orange Oil also relieves the irritation of eczema. For these reasons Sweet Orange oil has been included in the...: Bedastoca samo takva, ne da oslobadja od ekcema nego PROUZROKUJE iste. Vecina nezavisnih studija (dakle ne onih koje je platila industrija bio kozmetike) kazu: Limonene and its oxidation products are skin irritants, and limonene-1,2-oxide (formed by aerial oxidation) is a known skin sensitizer. Koristenje istih pogoduje aktivaciji dermatitisa. Osobno nisam alergicna ni na sta, ali me doktorica pitala (kad sam dosla sa plikovima) sto mi bi da etericno ulje stavljam na lice, bila sam mlada i zeljna avanture eh. A i cinjenica je da eto Darphin bas to prodajte za paprenu cijenu, pa sam tad mislila - onda to ne moze biti lose. Ako dobijete reakciju na etericna ulja odmah pod tus i mlakom vodom isprite sve, nikako NE trljati. Narandjino ulje se koristi kao eko pesticid. Ujedno djeluje fototoksicno na kozu, znaci to ulje i sunce – veliki problem. Ja ga volim, ali samo u uljnoj lampici da me kako se to lijepo kaze energizira. I super otapa etikete koje su cvrsto zaljepljene. I odlicno cisti alat mehanicarski i skida neke mrlje. Jos uvijek mislite da se njime treba njegovati? Ozbiljne firme pisu na svoja narancina ulja ovo: Reizt die Haut und Schleimhäute. Bei Berührung mit der Haut mit Wasser und Seife abwaschen. Mögliche Naturstoffallergien beachten. Iritira kozu i sluznicu, ako dodje u doticaj sa kozom (misli se na cisto ulje) oprati kozu sa vodom i sapunom, za vrijeme rada drzati prostoriju prozracenom - to je sazeto iz original teksta, obratiti paznju na moguce alergije na prirodne sastojke. Clinique i Lash Power Mascara (dobila tester), vodootporna, cijena 18 eura. Navodno je kreirana za Aziju da bi zene tamo usprkos vlazi u zraku mogle biti cijeli dan nasminkane. Bez obzira koliko se znojile. A sad dolazi bingo – lako ju je skinuti, kad to pozelite, dosta je topla voda i mrvica obicnog cleansera (inace je jako tesko skinuti vodootporne maskare) . Zbog toga ju zovu termo sensibilnom. Nije bas neki wow volumen ali divno rastavlja trepavice i cijeli dan ste bez brige. Dobra stvar, nedavno promovirana na ulicama moga grada, dobila sam testere: Clinique i Redness Solutions Urgent Relief Cream., 30 ml ca. 32,50 eura. Ono sto trebate znati, a prodavacice u Douglasu vam nece reci jer ne znaju (sve je to za odstrel): ovdje ima 0.5 % hidrokortizona koji itekako umiruje kozu i smiruje iritacije ALI ne smije se koristiti mjesecima bez pauze. Unistiti ce kolagen a neki koji su mjesecima na velikim povrsinama morali koristiti visoko koncentriran kortizon dobili su i poremecaj funkcioniranja metabolizma, tipa dijabetes. Naravno to su ljudi sa ozbiljnim koznim bolestima kojima cesto nista drugo nije ni preostajalo, moja jako dobra prijateljica je bas zbog toga nedavno dovedena na hitnu sva u zivim ranama eh – tad se gleda da se stanje stabilizira i to je prioritet. Uglavnom kortizon na duge staze jest los. Kremicu je ne lose imati kao SOS rijesenje i ako se mazete dva tri dana za redom kad ce se manje iritacije ionako povuci, onda je to o.k. Ili imati na putu kad ne zelite u stranoj drzavi hodati sa osipom po licu nekoliko dana. . Jedino oprez, da ne, impresionirani rezultatima, krenete to koristiti stalno. Daily Relief Cream, 50 ml ca. 43,50 eura- navodno ublazava izgled popucalih kapirala. Kako da ne. Ako ste visegodisnji obozavatelj ove firme sjetiti cete njihove skupe linije CX, e ova Redness Solutions je jeftinija zamjena, jer ta skupa linija se lose prodavala. Znaci gotovo identicni proizvodi samo promjena vanjskog dizajna. Ova krema bi bila super da ju nisu stavili u teglicu. Naime ima SPF (a ne pisu da ima?) mica se pobrinula za suptilan svjezi sjaj koze. Ista linija u tubi Daily Protective Base SPF 15, 40 ml ca. 21,00 eura je odlicna ljetna krema za sve koji reagiraju lose na sintetsku zastitu. Naime ja prva to ne podnosim oko ociju, pa za oko ociju ima fizicki filter (cink oksid) ali posto on zatvara pore i bjelkast je, stavim oko ociju a na ostatak kemijski filter. Formula je slicna njihovom City Block Sheer-u oil free SPF 25, sto je odlicna stvar za nekoga sa osjetljivom, iritacijama sklonom kozom. Dapace City Block bolje njeguje kozu, a ovaj Redness Solution je blago zelenkasta krema. Avon i njihov Anew Clinical Advanced Dermabrasion System je peeling u twist tubi koji koristi ilovacu/glinu, tuba ima dva otvora: sa jedne strane je peeling, a sa druge losion ili kako avon kaze advanced skin conditioner, mozete regulirati koliko kojeg proizvoda zelite. Mozete se zabavljati ovim neobicnim nacinom koristenja, 75 ml proizvoda za 15 eura, a mozete i kupiti vec gotovi proizvod umjesto da ga sami pomijesate i ustedjeti si vrijeme. Ovo je obican, iako ne los peeling za lice, a ne ikakav dermoabrazijski sistem. . Video: http://www.youtube.com/watch?v=k0hb6zjO9c4&feature=related Ageless Results Intensive-A Line Treatment . Do proslog tjedna je njemacki avon imao i internet shop, sad su to ukinili, nije moguce vise cak ni preko hotline telefonski naruciti nego samo preko predstavnika, americki shop radi. 30 ml i 10 eura. – reklama kaze da sadrzi maksimalnu kolicinu vitamina A, retinola dakle. Koja je to maksimalna kolicina? To nigdje nije normirano. Najvise u odnosu na sto? Uglavnom proizvod ima malo retinola, a puno vise vitamina C, za slucaj da vam krema nije pasala, osjetljivu kozu askorbinska kiselina moze iritirati. Inace je to solidna kremica sa korisnim antioksidansima, dobrim pakiranjem, dobra za mijesovitu pa i masnu kozu. Za suhu nije. Crna lista – Bare Escentuals i njihov Cleanser Bare Escentuals RareMinerals Renew & Reveal Facial Cleanser 75 ml i 17 eura. To je sredstvo za umivanje u prahu, koje pomijesate sa vodom, tvrde da ne koriste agresivne kemikalije. So far so good. ALI – koriste agresivne "prirodne" sastojke, a koza moze biti iritirana i od sintetickih sastojaka i od prirodnih. Sva ta etericna ulja su jako iritirajuca. Nista ovdje nije revolucionarno kako proizvodjac tvrdi, jedina prednost je sto mozete naruciti besplatne testere prije nego kupite proizvod. Ista firma i njihova RareMinerals Blemish Therapy na istu crnu listu, cijena 18 eura . Aktivan sastojak je sulfur 3% (Schwefel) aka sumpor koji, iako antibakterijski, jako iritira i uzasno isusuje kozu. Da u proizvodu ima minerala samo jos pojacava to djelovanje. Naime i mineralna sjenila su divna i trajna jer drze kapak suhim i nemasnim preko citavog dana. Retinol i niacinamid bi bili o.k. da to sve nije upakirano u teglicu i da nema visoke pH vrijednosti. Napomena pH iznas 8 cak moze pogorsati akne prouzrokujuci bakteriju u kozi. Crna lista: Benefit i krema u boji You Rebel Lite SPF jer nema UVA: (45 ml i 18 eura). Sto ima novog na anticelulitnom trzistu? Oh svasta, pa sezona bombardiranja reklamama tek pocinje a poznavajuci zene, sve ce krenuti eliminirati celulit tamo negdje u petom mjesecu i ocekivati da im do godisnjeg u sedmom nestane . Dakle za kucnu upotrebu preko kataloske prodaje Schwab, 140 eura Laser_Cellulite kao alternativa operaciji, skupim salonskim tretmanima i vjecnim dijetama, kaze reklama. Zasto nitko reklami nije rekao da se od dijeta ne gubi celulit? No dobro. Dakle u setu dobijete tu napravu i 100 ml nocne kreme za ucvrscivanje koze i 100 ml seruma sa kofeinom, dvije teglice. Sastojci ne pisu. Znaci uz pomoc aparatica umasirate duboko u kozu te hvale vrijedne pomade. Kreme nisu nista bolje nego one od afrodite, cak je afrodita bolje pakirana, a ovih 100 eura za aparat zamijenitre svojim rukama, efekt je isti, plus potrositi cete tako vise kalorija. Slicne setove prodaju i po tv-prodajama, razmislite da su tako magicni, bi li uopce jos celuliticne guzice setale okolo? Osobno mi je Guam blato dalo dobre rezultate pa se sad umatam i zatezem, sta sve zena nece uciniti da bi samodopadno setala nekom vjerojatno ove godine tuskom plazom i ionako se utopila u moru drugih guzica . Prigodna muzika: http://www.youtube.com/watch?v=DXJUtPMaYYg Ne znam kako se stavlja pjesma u tekst, ali ovo pase uz temu, da se ponovo rodim zeljela bih biti pinup girl - to su bile zene, a ne ova androgena bica danas sto ne znas ni sprijeda ni straga jel musko ili zensko. Za njegu kose: Kiehl’s i njihov Silk Groom Serum , 75 ml i 10 eura je odlicna stvar za naelektriziranu i neposlusnu kosu, daruje joj divan sjaj, a ne otezava kosu, ima silikona. Ista firma nudi i voluminizator Super Thick Volumizer, 250 ml i 10 eura, moze dati volumen vasoj kosi ako proizvod ispravno koristite. Trebate ga naspricati direktno na korjen kose, i to samo tamo i obilno i onda sa glavom zabacenom naprijed, posusiti kosu. Nedavno kupila fensi smensi fen za kosu, stari se nije pokvario ali je Braun nakon 8 godina svakodnevnog koristenja malo popustio, dakle mozda greska neuspijele frizure nije uvijek u stajling proizvodu nekad je i u fenu koji puse jos samo sa pola snage. Ne bavim se puno stajling proizvodima za kosu, najvise svoju volim cistu, mirisavu i zdravu a i pustam ju sad... Ako njegujete frizure kao onda: Ne lijepi kosu, drzi prilicno, lako se pere ali ako ovo koristite svaki dan jednom tjedno operite kosu peeling samponom. Ima180 ml. Ako preferirate mokri izgled Onda od iste firme za 10 eura Just-Out-Of-The-Shower gel, za frizure koje nakon toga necete rascesljavati, ima u sebi regeneratora i nece isusiti kosu. Proizvod je u tubi. Ista firma nudi i anti-frizz kremu. Zapravo je to losion za stajling sa silikonima. Kiehls Heat Protective Silk-Straightening Cream. Stajling proizvode koristim tu i tamo, pakiranje pjene za kosu mi traje godinu dana, cisto da siske ne otkazu poslusnost kad je vrijeme jako vlazno vani . Ove proizvode sam neke i nedobrovoljno, isprobala kod frizera. Obicno trcim direktno doma oprati kosu. Ako je dobro osisana – dosta je posusiti je. Ako nije – niti jedan proizvod vam nece pomoci. Dakle krema je super za suhu kosu, sa jojoba uljem je i bisernim prahom (samo reklamni geg ionako) ali je o.k. Ne ucvrscuje nego samo njeguje. Sminka – danas uvodni dio, a u sljedecnim nastavcima korak po korak, kako najvise izvuci od svoje ljepote pomocu nekoliko carobnih poteza. Sto je uopce ljepota? Pojam iste se mijenjao kroz povijest a i danas, iako prevladava nase zapadnjacko shvacanje pravilnih crta lica, jedrih grudi i vitkog struka, na nekim drugim kontinentima vaze malo drugaciji estetski kriteriji. Ne znam jel bi vi bili lijepi u onim africkim plemenima koji buse donju usnu i stavljaju u nju kolut i ne bi li vase fine male botoksirane usne proglasili ruznima. No neke smjernice koje prevladavaju bi bile – fina, cista i njegovana koza, ne premale oci, ne pretanke usne, ne preumoran izraz lica.... Pustimo sad ono, odijelo ne cini covjeka i ne sudi knjigu po omotu ali upravo to radimo zar ne? Kako da se ja na cesti okrenem za komadom koji je dobar u dusi? Otkud da ja to znam tog trena? Okrenuti cu se ako me je nesto zaintrigiralo na njemu, naravno ako vidim da je prazna kutija – what you see is what you get, odoh ja brze bolje dalje. Ali da bih se zainteresirala, optika me mora privuci. Ovo kao poruka svim onim bajnim djevama koje su solo i zale se da nitko danas ne cijeni unutarnje vrijednosti a same se za sobom nikad ne bi okrenule da su musko. Vazno je da ste sebi lijepe, jer tesko da se rodila osoba koja je bas svima lijepa. Treba naci ravnotezu izmedju casopisa sa kojih nas gledaju retusirane vanzemaljke (o makeoveru-u ce uskoro biti detaljnije rijec), izmedju pederastih dizajnera koji nisu izasli iz predpubertetske faze pa bi sve zene ugurali u velicinu 34 i naravno izmedju onog sto vam je majka priroda podarila. Filimic o zvijezdama sa i bez sminke http://www.metacafe.com/watch/450700/celebs_with_and_without_makeup_beware/. 120 sekundi melema za oci i ego. Tko ne zeli gledati filimic, evo skraceno na sto mislim: . . Zapravo pravilno se sminkati lakse je nauciti nego pravilno se njegovati, zato imate prilike vidjeti mnogo lijepo nasminkanih zena, koje kad tu istu sminku skinu otkriju losu, umornu kozu i 10 godina vise. Ako bilo gdje vrijedi pravilo – ne slijedite modu – onda je to bas ovdje. Nosite sto vam stoji, a ne samo zuto sjenilo jer je sad IN. Mozda sjenilo i je ali bedasto izgledajuce zene nisu. Recimo ako imate zuckaste zube, izbjegavajte pink ruzeve ma koliko bili u modi i mozda vam dobro stajali dok drzite usta zatvorena. Sminka sluzi da bi izgledali BOLJE, a ne gore nego u prirodnoj verziji. Osobno se isto sminkam godinama, gotova za 2 minute svako jutro, rutinirani poznati potezi. Naime dok ujutro stojite pred ogledalom a dijete vam se vjesa za nogu, sa umivaonika srcete svoju nesicu i muzu dajete instrukcije za podizanje djece iz vrtica – zelite li zaista nanositi 9 vrsti sjenila na kapak i mislite da to odgovara vasem zivotnom stilu? Keep it simple. Pustite zvjeri sa naslovnice da budu prepredivne – imajte na umu njima je to POSAO i to fulltime job. I slikali su ih pod pravim kutem i pod pravom rasvjetom. Osobno sam ekspresno gotova kad se negdje spremam, uvijek cekam druge, muza, frendice, mamu. Onda izadju van a ja ne vidim na STO su tocno utrosile 40 minuta vise od mene? Keep it simple. Hvala. Mijenja li se sminka sa godinama? Ako ste mudri, da. Boje postaju blaze, finije, one koje manje strogo ocrtavaju lice, vise ne skrivate pristice nego prve bore, nije vam svejedno koji ruz za usne nego onaj koji se ne razlijeva oko usana, u borice. Sjenila su mat i decentnih boja, glossy sjenila izrazito naglasavaju borice. Sa godinama bi sminka trebala biti mrvicu klasicnija, boja kose mrvicu svjetlija i frizura mrvicu meksa. To su trikovi koji zivot znace. A ako bi malo kozmetike i za vasu najbolju prijateljicu u stanu (vesmasinu) – kupite i njoj nesto. Ocekujete da proizvodi tone i tone cistog mirisljavog vesa, a kad ste ju zadnji put dezinficirali i ocistili? Ima oh koji ni pretinac za prasak ne ociste mjesecima, meni je to automatika jednom tjedno dobro iscetkati i oprati. Princip je slican kao i za sudjericu. Otklanja kamenac i naslage praska i ostalog. Je, sigurna sam da vam masina izgleda cista, no svako pranje ostavlja traga, ponekad i neugodan miris. Ovime cistite bubanj, cijevi, grijace elemente i sva ostala mjesta koja vi ne mozete dohvatiti. I gumeni dijelovi ce biti podmazani i manje skloni pucanju ili iskrivljavanju. Korozija ce imati jos manje sanse. Dosta je ovo koristiti tri puta na godinu. Dr. Beckamnn ste sigurno vec culi – specijalist za fleke, to su vam one male svijetlo zelene bocice po drogerijama. 250 ml cijena 3 eura. Nakon procedure mirisi masina svjeze i cisto, sjaji se i veselo ceka novi radni zadatak. Molim savjet. Imam na balkonu 3 tegle jorgovana u granama i pupama, koje bi trebale uskoro procvjetati, ako ja to jel, prije ne sredim. Kako se to njeguje? Ne mogu pitati jer ja gotovo sve kupujem online pa sam tako i biljke narucila u online shopu i stigle mi drugo jutro. Uzela sam sve tri boje. A u Ikei je isto pocelo ljeto! Laterne divne, koje se preko dana pune dnevnim svjetlom a nocu tu sacuvanu energiju koriste da daju ugodno blago svjetlo, vrlo ekoloski. Jos ako unutra stavite limun svijecicu rijesili ste i komaraca. Balkon bi dakle uskoro trebao osareniti, sunca ima, uz to najbolja nespresso kavica – divota. Recepti sljedeci put. Naime ovih dana mi stigla moja koka, junior znanstvenica sa empirijskog dijela rada, Balkana, pise rad na temu ratnih sudova, spreha balkanski ko velika i nazicala sam ju svasta i rahat lokuma i domace baklave (radila njena gazdarica kod koje je unajmila sobu), pa je prosla kroz Zagreb a tu sam besramno zicala cokolino, ne kuzi ona to (ovdje nitko ne jede hranu za klince), predala mi je potpuno neimpresionirana 3 paketa uz komentar – evo ti tvoja djecja hrana. Sad razumijem tvoj ukras u kuhinji. Naime ja u kuhnji imam na pocasnom mjestu i u finom okviru nista manje ni vise nego pakiranje cokolina uokvireno. Kad to pojedem dolazi jos jedna osoba koja je u Zagrebu bila 3 sata u prolazu i kupila mi cokolino, a cokolino me ceka i u Stuttgartu. D. nemoj mi to pojesti Sto ja mislim o fejsbuku, a napisala nedavno u komentare jednog bloga i molim vas, molim – nemojte mi slati pozivnice za to, necu ih prihvatiti i onda sam jos i nezahvalna . Mene ljudi ne razumiju i sa neshvacanjem tresu glavnom sto se tamo ne zelim registrirati. To je, ne znam, da nadjes nekoga za kog te sve ove godine nije bilo briga sto radi i sad ste kao super duper frendovi na fejsbuku? Mozda sam ja pogresno shvatila koncept ali meni je to tako infantilno, naravno pola mojih frendova visi na tome, a jedna je skoro i otkaz dobila kako se na to navukla. Nisam ja za tehniku (ako na njoj ne pise Miele i deLonghi), dapace sve mi je odbojnija ta njena sveprisutnost, fuckas fejsbuk, ja sjednem na teracu na sunce, noge na ogradu i pijem kavu, sa zivim ljudima. Imam jednu poslovnu mrezu (xing, http://www.xing.com/ ) gdje imam sve bitne poslovne kontakte, a ove privatne volim live. Ako nemam vremena popiti live kavu - zakljucak je samo da mi ta osoba bas i nije toliko bitna. Naravno po razno raznim servisima cete sresti wannabe poslovnjake, a na xingu cete sresti ljude koji zaista upravljaju svijetom. Tamo me nasao i prvi headhunter. I od tamo ne salju smijesne mejlove sa ultra smijesnim vicevima, koje u pravilu jedino posiljatelj smatra duhovitim. Pisemo se poslije Uskrsa, svima sretni i opusteni praznici

Kategorija zdravlje. I seks. Jer blog.hr me jos uvijek jel u zdrav mozak, sa nefukcionirajucom arhivom. Kozmeticki proizvodi, i dobri i losi: Eucerin Anti-Pigment, ovaj lagani losion je ODLICNA dnevna krema koja ne masti niti zacepi pore ali. Uvijek taj ali. Nema mnogo do gotovo nista njegujucih sastojaka antioksidanata i slicnog, znaci odlicna zastita od suncevih zraka, malo vlage ali ne i svi oni fini sastojci koji kozi trebaju. I sama imam taj proizvod ALI nocu onda morate staviti neku finu njegujucu kremu, koja ima sve ovo sto ovaj proizvod nema. Reklama kaze (reklama laze): Hochwirksames Dioic Acid hemmt die hauteigene Melaninproduktion und reduziert so nachweisbar die Hyperpigmentation. Produktleistung: Reduziert und beugt Pigmentstörungen vor, verleiht einen gleichmäßigeren Hautton... Nema nista u ovom proizvodu sto ce vas osloboditi flekica koje vec imate. International Journal of Cosmetic Science Volume 27 Issue 2 Page 123-132, April 2005 kaze da bi ovo (dioic acid) bio sastojak za izbjeljivanje ALI ima ga gotovo nista u ovom proizvodu, cijena oko 25 eura za 40 ml. Zene koje su presle 35 ili su mladje ali puse i ne bave se sportom i puno su u zatvorenom prostoru sve cesce razmisljaju uloziti u neki specijalni kozmeticki tretman, za pocetak mozda nesto neinvazivno, bez rezanja i slicnog: hijaluronske injekcije (Juvederm, Restylane, Hylaform) Gdje se sve upotrebljava Jer je djelovanje uglavnom ograniceno na 6 mjeseci, pa mozete testirati bez trajnih posljedica zelite li taj look. Jos jedna verzija je Artecoll - navodno mu djelovanje traje preko 2 godine. Neke zene si donesu sve te stvari iz USA, gdje su duplo jeftinije i onda daju svojim kozmeticarima u domovini da im to ustrcaju. Neke zgodne stvari: Je, je i ja jako volim finu ambalazu. Lancome i Platinum Hydroxy-Calcium Extra Riche SPF 15 , cijena 140 eura, na americkom amazonu je na posebnoj ponudi od 70 i nesto dolara, a dolar je slab pa je to vise nego upola cijene NO – u teglici je, ono extra riche bi vas moglo navesti na pogresan trag da je krema hranjiva i podmaziva a nije, dapace uopce nije za suhu kozu, ima o.k. SPF ali za 140 eura mozete dobiti mnogo kvalitetniji proizvod. Mozete recimo uzeti L’oreal i njihovu ovu kalcijsku kremu (ako zelite testirati kalcij na svojoj kozi), a ako zelite kvalitetnu dnevnu suncanu kremu onda Eucerin za 80% manje novaca. Lancome i okoloocna kremica Platineum Eye (ista linija kao i gore). Isto u teglici, 15 ml i 80 eura, a dobijete prakticki identicnu kremu kao ovu gore (ujedno L’oreal ima i okoloocnu verziju, za slucaj da morate probati kalcij) no kalcij ne ucvrscuje kozu, to je reklamni geg. Uz to je kalcij naveden u drugoj trecini liste sastojaka, malo ga je i pod imenom je hydroxyapatite. Koristi se u dermalnim injekcijama kao u gore spomenutom Radiesse ali nije isto nesto povrsinski nanijeti na kozu ili ubrizgati u dublji sloj koze. Pogotovo jer ubrizgavate koncentrat a ovdje nanosite 0,01% iste kolicine. U L’orealovoj verziji cak ima vise kalcija, a mnogo jeftinije i ucinkovitije je obogatiti svoju prehranu namirnicama bogatim kalcijem. Jer to dokazano tijelo apsorbira. Lancome kreme nikad nisu bile posebno dobre, za razliku od marketinga koji im je super! Njihov serum Absolue Ultimate Bx Serum 140 eura i 30 ml. Sadrzi tajnoviti (jer ne zele napisati sto je to) Pro Xylane kompleks koji je ovdje visoko koncentriran te kojicnu kiselinu, sadrzi micu koja opticki daje svjezi sjaj licu, zbog gore spomenute kiseline moze proizvod i posvijetliti kozu i manje pigmentacijske fleke, proizvod nije los ali je skup. Zatrazite testere prije kupnje, ne odgovara svima kojicna kiselina. I prosirene pore se mogu malo srediti. Ista firma tekuci puder Absolue BX Lancome Makeup Replenishing Radiant Makeup SPF 18. Odlicno pokriva, ujedno je na trzistu jedan od najskupljih tekucih pudera, sa cijenom od 60-ak eura. Daje divan mat izgled koze, ne ulijeva se u bore i dobar je i za suhu kozu, lijepo zagladi pore i sitne borice, jedina mana mu je zapravo cijena. E sad crna lista ti-lu-li-lu - Kinerase i njihov izbjeljivac Brightening Anti-Aging System . Cijena oko 100 eura, dobijete 30 ml proizvoda i 3 mililitra u olovci. Ta olovka sluzi kako bi pigmentacijske fleke bas on the spot tretirali. Serum nema nista sto bi moglo posvijetliti kozu ali sadrzi biserni prah koji ce opticki posvijetliti kozu – tako dugo dok se ne umijete. Proizvod sadrzi puno kinetina (biljni hormon) ali nije poznato da efektivno izbjeljuje kozu. Zbog antiseptickog sastojka proizvod moze i iritirati kozu. Olovka sadrzi sastojak koji moze uzrokovati kontaktni dermatitis – Gänsefingerkraut, Potentilla anserina, tansy, evo sve znam osim hrvatskog za tu biljku, Ovdje ga vjerojatno bas kao izbjeljivac koriste i ponosni su sto nemaju hidroquionon, iako vec duze koristim bas takve proizode jer je sastojak ucinkovit i bezopasan. Ovaj anti-anging sistem od Kerastase ima cak 140 sastojka u ta dva proizvoda, sindrom sudopera – potrpate sve unutra i nadate se necemu... Za te novce imate mnogo boljih opcija, recimo od Paule Begoun ili Tri-Luma. Prepisuje vam dermatolog, sadrzi 4% hidroquinona, Paulini proizvodi sadrze 2% BHA i 2% hydroquinona (gel) ili losion 2% hq. i 7 % glikolne. Ja sam primjetila da mi glikolna nikako ne odgovara, dapace koza me pecka ali BHA (isto kemijski peeling) mi odgovara odlicno. http://www.triluma.com/about/mildtomoderate.cfm Kemijski peeling od firme Good Skin (nimalo sugestivno ime) Citra-Peel, High Intensity, Resurfacing Peel . Ima 10 % limunske kiseline, kosta 30-ak dolara, navodno uklanja pigmentacijske mrlje i prosirene pore. Dolazi u dva koraka. Korak prvi - u teglici 30 natopljenih blazinica. Limunska kiselina moze pilingirati, ali nije najbolja stvar u tu svrhu. Bolje glikolna, mlijecna ili salicilina. Korak drugi - je obnova. Opet teglica sa 30 drugih natopljenih blazinica. Pored ostalog sa sodom bikarbonom. Iako taj korak dva mozete i preskociti i isprati lice obilno mlakom vodom. Voda je blaza prema kozi nego soda bikarbona. I proizvodi koji OSTAJU na kozi imaju bolje efekte. Proizvod nije uzasan ali nije ni best buy. Cijena je o.k jer vam treba max. 2 blazinice po tretmanu, koji radite recimo jednom tjedno, dakle 15 koristenja. Ako imate – potrosite, ako nemate – ne kupujte. Iz iste firme jedan wunder proizvod Eyliplex 2 Eye Lift+Circle Reducer, nekih 10 ml i 30- ak dolara. Koncept DVA proizvoda je marketinski trik i nema nikakve veze sa efikasnoscu. Jedan proizvod active gel bi trebao podici i ucvrstiti kozu, a long lasting nocni balzam bi trebao smanjiti tamne podocnjake. Na stranu cinjenica da su u teglici, proizvod koji bi maknuo tamne podocnjake se jos nije rodio, dnevna verzija nema SPF. Svaki proizvod ima 60 sastojaka, koliko to samo povecava sansu da cete na neki od njih alergicno reagirati!!! Este Lauder nudi u obliku olovke (prakticno) kremasto sjenilo koje na kapcima postaje prah, cijena Double Wear Stay-in-Place ShadowStick, cijena 12 eura . Dr. Brandt vam nudi, pazite ovo, kremu za 50 eura koja PRIPREMA kozu na proces hidratizacije. Kao da je to kandidiranje za EU clanstvo pa treba priprema procesa. Posve besmislena krema. Liquid Synergy . Znaci pre-moisturizer nakon kojeg ide vasa klasicna nocna krema. Skupo labelo – Dermalogica i AGE Smart linija te Renewal Lip Complex 5 ml i 15 eura . Sa shea maslacem, e vitaminom, ima mnogo laksu teksturu nego klasican labelo, dakle bolja je podloga za ruz, peptidi su navodno ti koji su super, uglavnom zagladiti ce suhe grube usne. Ista frima nudi i AGE Smart Map-15 Regenerator . • powder-to-emulsion technology • helps dramatically improve skin firmness and clarity • help stimulate collagen production • brightens skin tone • Contains no artificial fragrance or color Kaze reklama. Cijena 85 dolara. Viskokoncentrirani c vitamin - MAP (Magnesium Ascorbyl Phosphate), ekstrakt bijelog caja, hijaluronska kiselina, alge itd. Uglavnom skupo ali dobro! Koncentracija c vitamina je 15%, znaci moze i izbijeliti kozu sto naravno znaci ako koristite taj proizvod nikako ne van bez SPF pored toga. Nazalost ista firma, ista linija Dynamic Skin Recovery SPF 30 (zastita je pouzdana i solidna) ima nekoliko vrlo iritirajucih sastojaka i iritirajucih etericnih ulja. Sadrzi limun koji se ne preporuca koristiti na dnevnoj bazi. Izmedju ostalog sadrze tratincicu koju ne treba stavljati u kozmetiku – mozda niste znali, ali upravo njeni pripravci se koriste za poticanje menstruacije i otpustanje placente nakon poroda. Trudnice oprez. Ista firma ima tonik 180 ml za 35 dolara i uz c vitamin, ekstrakt bijelog caja, peptide i neke ne tako jeftine sastojcima jos je cijena o.k. no ima nekoliko iritirajucih biljaka tipa limunovo ulje, sandalovina itd. Ukoliko to zanemarite, odlican tonik krcat antioksidasima i svim vaznih stvarima za anti age njegu. Trenutno najbolju cijenu ima amazon – tekst kaze: Product Description: For mature and prematurely-aging skin. Most products positioned as 'anti-aging' products promise to minimize, and even erase, the manifestations of skin aging, such as wrinkles. There are products that can help minimize the appearance of wrinkles, but no wrinkle is completely curable. A better approach would be to treat skin aging at the source by addressing the actual biochemical reactions that trigger these changes in skin before they start. Dermalogica is introducing AGE Smart, which works by impacting the main biochemical reactions that manifest the signs of skin aging: free radicals), the generation of Matrix Metalloproteinases (MMPs) and the development of Advanced Glycation End-products (AGEs). A refreshing antioxidant shield with flash-firming properties to improve skin texture while intensely hydrating dry, dehydrated skin. Contains no artificial fragrance or color. Njihov cleanser je zasluzio doci na crnu listu – agresivan i iritirajuci, ako dodje u oko - jako opasan (sto se ne moze reci za svaki cleanser). Ima mlijecne kiseline jer navodno pilingira, ali u tih nekoliko sekundi dok je na licu je prekratko da ista obavi. Dermalogica – Resurfacing Cleanser. Od DERMAdoctor Ain't Misbehavin' Intensive Medicated Blackhead Treatment za crnu listu, , 26 ml i sa web stranice vas gleda teta u bijeloj kuti na temelju cega bi vi valjda trebali mudro zakljuciti da je ona medicinski obrazovana. Oglas kaze da dobivate maksimalnu dozvoljenu kolicinu (dozvoljenu a bez da vam treba recept) sastojka za tretiranje problematicne koze i mitesera, proizvod sadrzi 2% salicilne kiseline skupa sa AHA i azelaicnom kiselinom. Nazalost je ovo krcato alkoholom, a pH je neadekvatan tako da kemijske eksfolijacije NEMA. Jos uvijek vjerujete tetama u bijelim kutama? Darphin – prodavan kao prekonocni balzam za lice i tijelo je zapravo pomada od ulja i voska sa posebno puno citrusnog ulja. Vase nosnice ce sigurno dozivjeti wellness ali vasa koza ne i to za cijenu od 15 ml i 60 eura! . I jos besramno tvrde da je to dermatoloski testirano. Sastojci: Six Essential Oils: Chamomile, Grapefruit, Orange Blossom, Rosewood, Sweet Orange and Tangerine; Natural Bisabolol, Shea Butter, Sunflower Oil, Vitamin E. Znaci sva losa ulja su stavljena ispred korisnih sastojaka! Ima i bolje, recimo njihov 8 Flower Nectar 15 ml za 90 eura, dobila sam nedavno na poklon, znam, poklonjeno u najboljoj namjeri. . Aromaterija je divna stvar TAKO DUGO dok ne dolazi na lice. Ulje jasmina, lavande, nerolija...ma nista to nije za proizvod za lice. Reklama kaze: Benefit from the unique blend of 8 pure essential oils: Everlasting: Reveals a healthy glow. Iris: Calms and rebalances. Jasmine: Promotes elasticity. Lavender: Softens and soothes. Neroli: Improves skin's suppleness. Patchouli: Firms and tones. Rose: Boosts natural radiance. Ylang Ylang: Relieves stress Reklama kaze da sluzi za detoks koze, umanjuje bore i da nema svih tih mirisnih ulja, bila bi to divna stvar za suhu kozu. U protivnom vam je ovo isto kao i da ste svoju toaletnu vodu naspricali na lice i poceli vjerovati da ce vam to dati njegovani izgled. Umjesto toga, etericna ulja nakapajte u uljnu lampicu i uzivajte, a u apoteci kupite jeftino cisto jojobino ulje pa se njime njegujte, bolja je opcija nego ovaj bombastican miks. Darphin ima jako malo dobre kozmetike, ali ima predivan miris i ambalazu i na to padaju zene. Nesto kozmetike sam dobila i u fitness studiju, imaju razne promo akcije a mi smo zahvalna ciljna grupa. Dalje Darphin i njihova micelarna tekucina Azahar Cleansing Micellar Water All-in-one French Cleanser , cijena 33 eura za 200 ml je navodno all round cleanser koji se ne ispire, od onih sam koji misle da se otopljena necistoca na licu ipak mora isprati ali i bez toga ova voda ima ulje narandje (iritacija) i ne zelite to zadrzati na kozi. Citrusna ulja se rado koriste u prirodnoj kozmetici, zato nije sve sto je prirodno i dobro stavljati na kozu, iako naturalisti tvrde: Replenishing for dry and sun damaged or mature skin types, Orange Oil also relieves the irritation of eczema. For these reasons Sweet Orange oil has been included in the...: Bedastoca samo takva, ne da oslobadja od ekcema nego PROUZROKUJE iste. Vecina nezavisnih studija (dakle ne onih koje je platila industrija bio kozmetike) kazu: Limonene and its oxidation products are skin irritants, and limonene-1,2-oxide (formed by aerial oxidation) is a known skin sensitizer. Koristenje istih pogoduje aktivaciji dermatitisa. Osobno nisam alergicna ni na sta, ali me doktorica pitala (kad sam dosla sa plikovima) sto mi bi da etericno ulje stavljam na lice, bila sam mlada i zeljna avanture eh. A i cinjenica je da eto Darphin bas to prodajte za paprenu cijenu, pa sam tad mislila - onda to ne moze biti lose. Ako dobijete reakciju na etericna ulja odmah pod tus i mlakom vodom isprite sve, nikako NE trljati. Narandjino ulje se koristi kao eko pesticid. Ujedno djeluje fototoksicno na kozu, znaci to ulje i sunce – veliki problem. Ja ga volim, ali samo u uljnoj lampici da me kako se to lijepo kaze energizira. I super otapa etikete koje su cvrsto zaljepljene. I odlicno cisti alat mehanicarski i skida neke mrlje. Jos uvijek mislite da se njime treba njegovati? Ozbiljne firme pisu na svoja narancina ulja ovo: Reizt die Haut und Schleimhäute. Bei Berührung mit der Haut mit Wasser und Seife abwaschen. Mögliche Naturstoffallergien beachten. Iritira kozu i sluznicu, ako dodje u doticaj sa kozom (misli se na cisto ulje) oprati kozu sa vodom i sapunom, za vrijeme rada drzati prostoriju prozracenom - to je sazeto iz original teksta, obratiti paznju na moguce alergije na prirodne sastojke. Clinique i Lash Power Mascara (dobila tester), vodootporna, cijena 18 eura. Navodno je kreirana za Aziju da bi zene tamo usprkos vlazi u zraku mogle biti cijeli dan nasminkane. Bez obzira koliko se znojile. A sad dolazi bingo – lako ju je skinuti, kad to pozelite, dosta je topla voda i mrvica obicnog cleansera (inace je jako tesko skinuti vodootporne maskare) . Zbog toga ju zovu termo sensibilnom. Nije bas neki wow volumen ali divno rastavlja trepavice i cijeli dan ste bez brige. Dobra stvar, nedavno promovirana na ulicama moga grada, dobila sam testere: Clinique i Redness Solutions Urgent Relief Cream., 30 ml ca. 32,50 eura. Ono sto trebate znati, a prodavacice u Douglasu vam nece reci jer ne znaju (sve je to za odstrel): ovdje ima 0.5 % hidrokortizona koji itekako umiruje kozu i smiruje iritacije ALI ne smije se koristiti mjesecima bez pauze. Unistiti ce kolagen a neki koji su mjesecima na velikim povrsinama morali koristiti visoko koncentriran kortizon dobili su i poremecaj funkcioniranja metabolizma, tipa dijabetes. Naravno to su ljudi sa ozbiljnim koznim bolestima kojima cesto nista drugo nije ni preostajalo, moja jako dobra prijateljica je bas zbog toga nedavno dovedena na hitnu sva u zivim ranama eh – tad se gleda da se stanje stabilizira i to je prioritet. Uglavnom kortizon na duge staze jest los. Kremicu je ne lose imati kao SOS rijesenje i ako se mazete dva tri dana za redom kad ce se manje iritacije ionako povuci, onda je to o.k. Ili imati na putu kad ne zelite u stranoj drzavi hodati sa osipom po licu nekoliko dana. . Jedino oprez, da ne, impresionirani rezultatima, krenete to koristiti stalno. Daily Relief Cream, 50 ml ca. 43,50 eura- navodno ublazava izgled popucalih kapirala. Kako da ne. Ako ste visegodisnji obozavatelj ove firme sjetiti cete njihove skupe linije CX, e ova Redness Solutions je jeftinija zamjena, jer ta skupa linija se lose prodavala. Znaci gotovo identicni proizvodi samo promjena vanjskog dizajna. Ova krema bi bila super da ju nisu stavili u teglicu. Naime ima SPF (a ne pisu da ima?) mica se pobrinula za suptilan svjezi sjaj koze. Ista linija u tubi Daily Protective Base SPF 15, 40 ml ca. 21,00 eura je odlicna ljetna krema za sve koji reagiraju lose na sintetsku zastitu. Naime ja prva to ne podnosim oko ociju, pa za oko ociju ima fizicki filter (cink oksid) ali posto on zatvara pore i bjelkast je, stavim oko ociju a na ostatak kemijski filter. Formula je slicna njihovom City Block Sheer-u oil free SPF 25, sto je odlicna stvar za nekoga sa osjetljivom, iritacijama sklonom kozom. Dapace City Block bolje njeguje kozu, a ovaj Redness Solution je blago zelenkasta krema. Avon i njihov Anew Clinical Advanced Dermabrasion System je peeling u twist tubi koji koristi ilovacu/glinu, tuba ima dva otvora: sa jedne strane je peeling, a sa druge losion ili kako avon kaze advanced skin conditioner, mozete regulirati koliko kojeg proizvoda zelite. Mozete se zabavljati ovim neobicnim nacinom koristenja, 75 ml proizvoda za 15 eura, a mozete i kupiti vec gotovi proizvod umjesto da ga sami pomijesate i ustedjeti si vrijeme. Ovo je obican, iako ne los peeling za lice, a ne ikakav dermoabrazijski sistem. . Video: http://www.youtube.com/watch?v=k0hb6zjO9c4&feature=related Ageless Results Intensive-A Line Treatment . Do proslog tjedna je njemacki avon imao i internet shop, sad su to ukinili, nije moguce vise cak ni preko hotline telefonski naruciti nego samo preko predstavnika, americki shop radi. 30 ml i 10 eura. – reklama kaze da sadrzi maksimalnu kolicinu vitamina A, retinola dakle. Koja je to maksimalna kolicina? To nigdje nije normirano. Najvise u odnosu na sto? Uglavnom proizvod ima malo retinola, a puno vise vitamina C, za slucaj da vam krema nije pasala, osjetljivu kozu askorbinska kiselina moze iritirati. Inace je to solidna kremica sa korisnim antioksidansima, dobrim pakiranjem, dobra za mijesovitu pa i masnu kozu. Za suhu nije. Crna lista – Bare Escentuals i njihov Cleanser Bare Escentuals RareMinerals Renew & Reveal Facial Cleanser 75 ml i 17 eura. To je sredstvo za umivanje u prahu, koje pomijesate sa vodom, tvrde da ne koriste agresivne kemikalije. So far so good. ALI – koriste agresivne "prirodne" sastojke, a koza moze biti iritirana i od sintetickih sastojaka i od prirodnih. Sva ta etericna ulja su jako iritirajuca. Nista ovdje nije revolucionarno kako proizvodjac tvrdi, jedina prednost je sto mozete naruciti besplatne testere prije nego kupite proizvod. Ista firma i njihova RareMinerals Blemish Therapy na istu crnu listu, cijena 18 eura . Aktivan sastojak je sulfur 3% (Schwefel) aka sumpor koji, iako antibakterijski, jako iritira i uzasno isusuje kozu. Da u proizvodu ima minerala samo jos pojacava to djelovanje. Naime i mineralna sjenila su divna i trajna jer drze kapak suhim i nemasnim preko citavog dana. Retinol i niacinamid bi bili o.k. da to sve nije upakirano u teglicu i da nema visoke pH vrijednosti. Napomena pH iznas 8 cak moze pogorsati akne prouzrokujuci bakteriju u kozi. Crna lista: Benefit i krema u boji You Rebel Lite SPF jer nema UVA: (45 ml i 18 eura). Sto ima novog na anticelulitnom trzistu? Oh svasta, pa sezona bombardiranja reklamama tek pocinje a poznavajuci zene, sve ce krenuti eliminirati celulit tamo negdje u petom mjesecu i ocekivati da im do godisnjeg u sedmom nestane . Dakle za kucnu upotrebu preko kataloske prodaje Schwab, 140 eura Laser_Cellulite kao alternativa operaciji, skupim salonskim tretmanima i vjecnim dijetama, kaze reklama. Zasto nitko reklami nije rekao da se od dijeta ne gubi celulit? No dobro. Dakle u setu dobijete tu napravu i 100 ml nocne kreme za ucvrscivanje koze i 100 ml seruma sa kofeinom, dvije teglice. Sastojci ne pisu. Znaci uz pomoc aparatica umasirate duboko u kozu te hvale vrijedne pomade. Kreme nisu nista bolje nego one od afrodite, cak je afrodita bolje pakirana, a ovih 100 eura za aparat zamijenitre svojim rukama, efekt je isti, plus potrositi cete tako vise kalorija. Slicne setove prodaju i po tv-prodajama, razmislite da su tako magicni, bi li uopce jos celuliticne guzice setale okolo? Osobno mi je Guam blato dalo dobre rezultate pa se sad umatam i zatezem, sta sve zena nece uciniti da bi samodopadno setala nekom vjerojatno ove godine tuskom plazom i ionako se utopila u moru drugih guzica . Prigodna muzika: http://www.youtube.com/watch?v=DXJUtPMaYYg Ne znam kako se stavlja pjesma u tekst, ali ovo pase uz temu, da se ponovo rodim zeljela bih biti pinup girl - to su bile zene, a ne ova androgena bica danas sto ne znas ni sprijeda ni straga jel musko ili zensko. Za njegu kose: Kiehl’s i njihov Silk Groom Serum , 75 ml i 10 eura je odlicna stvar za naelektriziranu i neposlusnu kosu, daruje joj divan sjaj, a ne otezava kosu, ima silikona. Ista firma nudi i voluminizator Super Thick Volumizer, 250 ml i 10 eura, moze dati volumen vasoj kosi ako proizvod ispravno koristite. Trebate ga naspricati direktno na korjen kose, i to samo tamo i obilno i onda sa glavom zabacenom naprijed, posusiti kosu. Nedavno kupila fensi smensi fen za kosu, stari se nije pokvario ali je Braun nakon 8 godina svakodnevnog koristenja malo popustio, dakle mozda greska neuspijele frizure nije uvijek u stajling proizvodu nekad je i u fenu koji puse jos samo sa pola snage. Ne bavim se puno stajling proizvodima za kosu, najvise svoju volim cistu, mirisavu i zdravu a i pustam ju sad... Ako njegujete frizure kao onda: Ne lijepi kosu, drzi prilicno, lako se pere ali ako ovo koristite svaki dan jednom tjedno operite kosu peeling samponom. Ima180 ml. Ako preferirate mokri izgled Onda od iste firme za 10 eura Just-Out-Of-The-Shower gel, za frizure koje nakon toga necete rascesljavati, ima u sebi regeneratora i nece isusiti kosu. Proizvod je u tubi. Ista firma nudi i anti-frizz kremu. Zapravo je to losion za stajling sa silikonima. Kiehls Heat Protective Silk-Straightening Cream. Stajling proizvode koristim tu i tamo, pakiranje pjene za kosu mi traje godinu dana, cisto da siske ne otkazu poslusnost kad je vrijeme jako vlazno vani . Ove proizvode sam neke i nedobrovoljno, isprobala kod frizera. Obicno trcim direktno doma oprati kosu. Ako je dobro osisana – dosta je posusiti je. Ako nije – niti jedan proizvod vam nece pomoci. Dakle krema je super za suhu kosu, sa jojoba uljem je i bisernim prahom (samo reklamni geg ionako) ali je o.k. Ne ucvrscuje nego samo njeguje. Sminka – danas uvodni dio, a u sljedecnim nastavcima korak po korak, kako najvise izvuci od svoje ljepote pomocu nekoliko carobnih poteza. Sto je uopce ljepota? Pojam iste se mijenjao kroz povijest a i danas, iako prevladava nase zapadnjacko shvacanje pravilnih crta lica, jedrih grudi i vitkog struka, na nekim drugim kontinentima vaze malo drugaciji estetski kriteriji. Ne znam jel bi vi bili lijepi u onim africkim plemenima koji buse donju usnu i stavljaju u nju kolut i ne bi li vase fine male botoksirane usne proglasili ruznima. No neke smjernice koje prevladavaju bi bile – fina, cista i njegovana koza, ne premale oci, ne pretanke usne, ne preumoran izraz lica.... Pustimo sad ono, odijelo ne cini covjeka i ne sudi knjigu po omotu ali upravo to radimo zar ne? Kako da se ja na cesti okrenem za komadom koji je dobar u dusi? Otkud da ja to znam tog trena? Okrenuti cu se ako me je nesto zaintrigiralo na njemu, naravno ako vidim da je prazna kutija – what you see is what you get, odoh ja brze bolje dalje. Ali da bih se zainteresirala, optika me mora privuci. Ovo kao poruka svim onim bajnim djevama koje su solo i zale se da nitko danas ne cijeni unutarnje vrijednosti a same se za sobom nikad ne bi okrenule da su musko. Vazno je da ste sebi lijepe, jer tesko da se rodila osoba koja je bas svima lijepa. Treba naci ravnotezu izmedju casopisa sa kojih nas gledaju retusirane vanzemaljke (o makeoveru-u ce uskoro biti detaljnije rijec), izmedju pederastih dizajnera koji nisu izasli iz predpubertetske faze pa bi sve zene ugurali u velicinu 34 i naravno izmedju onog sto vam je majka priroda podarila. Filimic o zvijezdama sa i bez sminke http://www.metacafe.com/watch/450700/celebs_with_and_without_makeup_beware/. 120 sekundi melema za oci i ego. Tko ne zeli gledati filimic, evo skraceno na sto mislim: . . Zapravo pravilno se sminkati lakse je nauciti nego pravilno se njegovati, zato imate prilike vidjeti mnogo lijepo nasminkanih zena, koje kad tu istu sminku skinu otkriju losu, umornu kozu i 10 godina vise. Ako bilo gdje vrijedi pravilo – ne slijedite modu – onda je to bas ovdje. Nosite sto vam stoji, a ne samo zuto sjenilo jer je sad IN. Mozda sjenilo i je ali bedasto izgledajuce zene nisu. Recimo ako imate zuckaste zube, izbjegavajte pink ruzeve ma koliko bili u modi i mozda vam dobro stajali dok drzite usta zatvorena. Sminka sluzi da bi izgledali BOLJE, a ne gore nego u prirodnoj verziji. Osobno se isto sminkam godinama, gotova za 2 minute svako jutro, rutinirani poznati potezi. Naime dok ujutro stojite pred ogledalom a dijete vam se vjesa za nogu, sa umivaonika srcete svoju nesicu i muzu dajete instrukcije za podizanje djece iz vrtica – zelite li zaista nanositi 9 vrsti sjenila na kapak i mislite da to odgovara vasem zivotnom stilu? Keep it simple. Pustite zvjeri sa naslovnice da budu prepredivne – imajte na umu njima je to POSAO i to fulltime job. I slikali su ih pod pravim kutem i pod pravom rasvjetom. Osobno sam ekspresno gotova kad se negdje spremam, uvijek cekam druge, muza, frendice, mamu. Onda izadju van a ja ne vidim na STO su tocno utrosile 40 minuta vise od mene? Keep it simple. Hvala. Mijenja li se sminka sa godinama? Ako ste mudri, da. Boje postaju blaze, finije, one koje manje strogo ocrtavaju lice, vise ne skrivate pristice nego prve bore, nije vam svejedno koji ruz za usne nego onaj koji se ne razlijeva oko usana, u borice. Sjenila su mat i decentnih boja, glossy sjenila izrazito naglasavaju borice. Sa godinama bi sminka trebala biti mrvicu klasicnija, boja kose mrvicu svjetlija i frizura mrvicu meksa. To su trikovi koji zivot znace. A ako bi malo kozmetike i za vasu najbolju prijateljicu u stanu (vesmasinu) – kupite i njoj nesto. Ocekujete da proizvodi tone i tone cistog mirisljavog vesa, a kad ste ju zadnji put dezinficirali i ocistili? Ima oh koji ni pretinac za prasak ne ociste mjesecima, meni je to automatika jednom tjedno dobro iscetkati i oprati. Princip je slican kao i za sudjericu. Otklanja kamenac i naslage praska i ostalog. Je, sigurna sam da vam masina izgleda cista, no svako pranje ostavlja traga, ponekad i neugodan miris. Ovime cistite bubanj, cijevi, grijace elemente i sva ostala mjesta koja vi ne mozete dohvatiti. I gumeni dijelovi ce biti podmazani i manje skloni pucanju ili iskrivljavanju. Korozija ce imati jos manje sanse. Dosta je ovo koristiti tri puta na godinu. Dr. Beckamnn ste sigurno vec culi – specijalist za fleke, to su vam one male svijetlo zelene bocice po drogerijama. 250 ml cijena 3 eura. Nakon procedure mirisi masina svjeze i cisto, sjaji se i veselo ceka novi radni zadatak. Molim savjet. Imam na balkonu 3 tegle jorgovana u granama i pupama, koje bi trebale uskoro procvjetati, ako ja to jel, prije ne sredim. Kako se to njeguje? Ne mogu pitati jer ja gotovo sve kupujem online pa sam tako i biljke narucila u online shopu i stigle mi drugo jutro. Uzela sam sve tri boje. A u Ikei je isto pocelo ljeto! Laterne divne, koje se preko dana pune dnevnim svjetlom a nocu tu sacuvanu energiju koriste da daju ugodno blago svjetlo, vrlo ekoloski. Jos ako unutra stavite limun svijecicu rijesili ste i komaraca. Balkon bi dakle uskoro trebao osareniti, sunca ima, uz to najbolja nespresso kavica – divota. Recepti sljedeci put. Naime ovih dana mi stigla moja koka, junior znanstvenica sa empirijskog dijela rada, Balkana, pise rad na temu ratnih sudova, spreha balkanski ko velika i nazicala sam ju svasta i rahat lokuma i domace baklave (radila njena gazdarica kod koje je unajmila sobu), pa je prosla kroz Zagreb a tu sam besramno zicala cokolino, ne kuzi ona to (ovdje nitko ne jede hranu za klince), predala mi je potpuno neimpresionirana 3 paketa uz komentar – evo ti tvoja djecja hrana. Sad razumijem tvoj ukras u kuhinji. Naime ja u kuhnji imam na pocasnom mjestu i u finom okviru nista manje ni vise nego pakiranje cokolina uokvireno. Kad to pojedem dolazi jos jedna osoba koja je u Zagrebu bila 3 sata u prolazu i kupila mi cokolino, a cokolino me ceka i u Stuttgartu. D. nemoj mi to pojesti Sto ja mislim o fejsbuku, a napisala nedavno u komentare jednog bloga i molim vas, molim – nemojte mi slati pozivnice za to, necu ih prihvatiti i onda sam jos i nezahvalna . Mene ljudi ne razumiju i sa neshvacanjem tresu glavnom sto se tamo ne zelim registrirati. To je, ne znam, da nadjes nekoga za kog te sve ove godine nije bilo briga sto radi i sad ste kao super duper frendovi na fejsbuku? Mozda sam ja pogresno shvatila koncept ali meni je to tako infantilno, naravno pola mojih frendova visi na tome, a jedna je skoro i otkaz dobila kako se na to navukla. Nisam ja za tehniku (ako na njoj ne pise Miele i deLonghi), dapace sve mi je odbojnija ta njena sveprisutnost, fuckas fejsbuk, ja sjednem na teracu na sunce, noge na ogradu i pijem kavu, sa zivim ljudima. Imam jednu poslovnu mrezu (xing, http://www.xing.com/ ) gdje imam sve bitne poslovne kontakte, a ove privatne volim live. Ako nemam vremena popiti live kavu - zakljucak je samo da mi ta osoba bas i nije toliko bitna. Naravno po razno raznim servisima cete sresti wannabe poslovnjake, a na xingu cete sresti ljude koji zaista upravljaju svijetom. Tamo me nasao i prvi headhunter. I od tamo ne salju smijesne mejlove sa ultra smijesnim vicevima, koje u pravilu jedino posiljatelj smatra duhovitim. Pisemo se poslije Uskrsa, svima sretni i opusteni praznici

Već dugo nije bilo uputstava za uporabu... Ova su za neke lonce... Zanimljivo, srpski prijevod je puno čitljiviji i razumljiviji... Mora da robot koji prevodi na srpski bolje radi svoj posao... <img width="450" vspace="5" height="625" border="1" src="http://img29

o Njemackoj. Ovo je (iznimno tanzt aus der Reihe) izvanrevijalni uskok u ironican pogled na Njemacku. Nakon toga nastavljamo sa turistickih pogledom na stvari, koncept koji sam si osmislila ce ici do kraja godine, geografski smo se sistematizirali i nadam se da cete uzivati u potpisima kao sto sam ja uzivala posjecivati sva ta mjesta. Veceg pakiranja nece biti jer volim gdje zivim, da ne volim isla bih dalje. Sto nam je Emma ucinila: Vecina gradova pogotovo manjih, je sterilno cista. Mirna. Sa rutinom. Bas tako i volim svoj zivot. Ostavlja mi dovoljno mentalnih kapaciteta za ono bitno, zaista bitno. Sve je u putokazima i tablama. Put do carine, wc-a ili podzemne. I strelice zaista pokazuju u pravom smjeru. Taksiji su tehnicki potpuno ispravni, cisti i sigurni. Sto se ne moze reci za taksije svih kapitalistiki razvijenih zemalja. Taximetar uvijek radi, kozna sjedala su ispolirana i mirisu na cistocu. I ovo im je sluzbena boja: Voznje su skupe. Stajaliste ima u svakom kvartu barem 3-4 puta, ako su u voznji nece stati jer su zauzeti. Nijemci pate od kompulzivnog poremecaja odrzavanja reda. Sauber und rein! Pogledate li samo malo tv reklame, vecina ih je za savrseno sredstvo za pranje vesa. Waschkeller ima svaka kuca, prostorija gdje je masina, susilica, stalci za ves itd. Higijenicari samo takvi . Mislim ovdje svako domacinstvo koje drzi do sebe ima perilicu zadnjih 40 godina. Praonice rublja nisu omiljene i koriste ih iskljucivo oni koji si nikako ne mogu priustiti masinu, studenti, imigranti ili netko treci kojeg je sudbina bas tog trena lupila po glavi. Osobno ne bih nikad ves u javnoj masini oprala. Po bijeloj boji vesa se pozna domacica ne? Narodni heroji su: Meister Proper i Weißer Riese te Rijetko cete u Njemackoj naci messy domacinstvo ili neodrzavan vrt i okucnicu. Da, da iako se sve manje vidjaju, Nijemci su i strastveni ljubitelji vrtnih patuljaka. Doduse ne ovakvih, nego cudorednijih ali da ja vec stavljam u vrt, onda bih stavila da se barem ima sto vidjeti Automati za vozne karte razlicito funkcioniraju, ovisno o gradu, ako ste dosli iz Berlina i hocete se voziti po Hamburgu biti cete jednako zbunjeni kao ako ste dosli iz Frankfurta i zelite se voziti u Münchenu. Na prometnijim mjestima mozete sve platiti karticom. Nemojte se svercati, ako vas ne ubije visina kazne, onda budu prijekorni pogledi putnika oko vas. Jezicne pustolovine: Ne trudite se razumijeti sto se pise sa ß a sto sa ss. Komparirati sa als ili sa wie, sto se pise malo a sto veliko, uzivajte u odmoru i neznanju. Za sve ostalo tu je Duden. Ovo je i jezik divnih jednostavnih rijeci kao Oberpostdirektionsbriefmarkenstempelautomatenmechaniker, Dihydrogendinatriumethylendiamintetraacetat, Spracherkennungseigenschaften, Produktionenanwendungsreihenfolgediagramm, Regionalzugkurzstreckeneinzelfahrkartenschwerbehindertenermäßigung, Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft (73 slova), Mietschuldenfreiheitsbescheinigung, Vermögensschadenhaftpflichtversicherung... To za sve one koji misle jezik na zacki zacki preko noci, a zavrse na : du schnell machen, du nix verstehe. Da i mnogi Nijemci muku muce sa vlastitim jezikom nije tajna, razlozi su donekle povijesni (do prije 100 i nesto godina nije postojao jedan jedinstveni jezik kao recimo u Francuskoj), a donekle leze i u poluuspjesno provedenoj pravopisnoj reformi. Smijete odluciti stari ili novi pravopis, ali onda dosljedno a ne mijenjati u tekstu kako vam se sprdne. Recimo neke novine (vazne i sa tradicijom) su odlucile konzekventno reci NE novom pravopisu. Uz to svaki Svabo (pokrajina Schwaben), Bajerac ili Sachser misle da je njihov dijalekt ionako sto puta ljepsi od knjizevnog njemackog. Naravno poznavanje sluzbenog njemackog vam nece nuzno pomoci u Austriji i Svicarskoj, jer je dijalekt drugaciji, a i neke rijeci posve drugacije. Onda zakoniti radi sale kao – ajmo na odmor u neku zemlju sa stranim jezikom, ajmo u Austriju. Austrijski izrazi polako nestaju prije svega iz svijeta reklama, marketinga i show bizza. Iako sam se i tamo naucila sporazumijeti, provevsi vrijeme ljetne skole za studente u Becu. Schwyzerdütsch bzw. Schwiizertüütsch koji ujedinjava Niederalemannisch, Hochalemannisch i Höchstalemannisch izgleda ovako: Stefan, gang bis so guet s Fäischter go zuemache. U Bernu ce vam opet pricati ovako: MY befürchtYt, das d Zaal dYr VYrletztY, diY i ChrankchYhüsYr yglifYrYt wordY sy, no beträchtlYch aaschtygY chönnt statt mY befürchtYt, das d Zaal vo dY VYrletztY, wo i SchpitälYr sy yglifYrYt wordY, no beträchtlYch chönnt aaschtygY Jos uvijek mislite da znate njemacki dovoljno dobro za ove drzave? Ukoliko zelite crash kurs, procitajte i donji odlomak: • allwäg, äuä 'wohl kaum' durchgesetzt.Anke (m.!) – «Butter» • bügle – «arbeiten», (ali u nekim podrucjima ali) «bügeln» Büsi, Büüssi, Busle – «Katze»Cheib – «Kerl» (grob oder kumpelhaft, bedeutete ursprünglich «Aas») • eis ga/go zieh – «einen trinken gehen» es fägt – «es macht Spass» • grüezi – «(ich) grüss(e) Sie», Grussformel für Leute, die man siezt • grüessech ([Ča ryY/sĐYx]) – «(ich) grüss(e) Euch» (in Bern/Solothurn üblich, wo geihrzt statt gesiezt wird) • Ich mag mi nümm erinnere/bsinne – «Ich kann mich nicht mehr erinnern» • Ich mag nümme – «Ich kann nicht mehr / bin fix und fertig» oder aber: «Ich bin satt» • lose – «zuhören, horchen», auch «gehorchen» (aber: ghööre – «hören») • Schtäge – «Treppe», «Stiege» • Siech – «Typ» (grob, meist in Verbindung mit «geile» (um Respekt auszudrücken), «blööde» (um Verachtung auszudrücken) oder «huere» (als allgemeiner Fluch, wie z. B. «verdammt!»), bedeutete ursprünglich «Kranker», siehe Siechtum. • springe, seckle – «rennen, laufen» • schtudiere – «nachdenken, überlegen» (aber auch studieren an einer Universität) • tschuute, schutte – «treten, kicken; Fussball spielen» • voorig, vöörig, vüürig – «genügend; übrig» (’s hät no voorig, das isch no voorigplibe; aber auch «zur Genüge»: das langet voorig) Dosta, zar ne? Neki izrazi svicarskog njemackog su nasli svoje mjesto i u Hochdeutsch tkz. helvetizmi kao Müesli oder Putsch. Nakon ovog malo diskursa cemo slozno zakljuciti da Svicarci a i Austrijanci pricaju drugaciji jezik nego Nijemci. Evo liste austrijacizama koje Nijemci ne poznaju: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Austriazismen, (lista je vrlo dugacka i ja sam izabrala nekoliko rijeci koje su me osobno kostale prilicnih nesporazuma u Becu), zapravo ima preko 7000 rijeci koje oni koriste, a Nijemci ne poznaju. Dio liste: Adabei, Backhendl, Bankomat (pojma ovdje nemaju sto je to), Bartwisch ( he he po nasem partvis), Bauxerl, Bim (tramvaj), Christtag, Eierschwammer, Eichkätzchen, Einbrenn ( po naski ajnpren juha), Erdapfel, Faschiertes (fasirano u Njemackoj isto ne znaju sto je nego kazu Hack), Gugerschecken, Hetscherl (a ja trazila caj od Hagebutte, a oni kazu nema iako vidim na listi pica da ima), Hieferl, Jause, Jungfernbraten (cega hocu pitao me mesar potpuno zbunjen!), Karfiol, Kiberer, Kipferl, Kletze, Kluppe, Kolatsche ( po nasem kolaci), kommod, Kredenz (kredenac), Kundmachung, Lungenbraten – zamislite uzasa kad su mi to ponudili a trazila sam fini file ;-) ili kad stojim na placu i hocu kupiti visnje, Weichsel po austrijski i kazu nema Kirschen, a ja stojim pred njima i mislim tko tu koga... Luster, Marille, Mistkübel, Owezahra, Palatschinken, Pickerl, Piefke (pogrdan naziv za Nijemce), Powidl, Sandler, Spital, Stanitzel ( po nasem – skarnicel), Stelze oder Haxen, ili hocete kupiti Hefezopft ili pletenicu, a oni ni vi skupa s njima ne znate da vam trebaju dati Striezel, Tschick ( po nasem cik :-)), Wappler. No i unutar Njemacke vam se moze dogoditi da se ne sporazumijete jer ovisno o regiji je hladetina aspik ili sulz, makovnjacu cete naci pod Barchus, Mohnzopf, Mohnstrieze(r)l, Mohnflesserl, Mohnbrötli, ako trazite krafne u Berlinu, biti ce isto zabavno Berliner, Berliner Pfannkuchen, Faschingskrapfen, Krebbel, Fieze, Krapfen, Kreppel, Fastnachtsküchle, Fasentküchle, Auszogene, Pfannakung (oberfränkisch), peceni krumpir Bratkartoffeln, Röstkartoffeln, Röster, Brägele, G'röste Kartoffeln/ Erdäpfel, Eigschnietna, Erpfl ,Gebrädelde/Broodkardoffle, onda krenete kupiti obicno pecivo, zemlju Brötchen, Rundstück, Schrippe, Weck(e), pazite u kojem ste gradu, Semmel, Weggli, Semmeli bzw. Milchbrötli. Palacinke - Eierkuchen, Pfannkuchen, Plinse, Pfannadeggel, Eerdädscha = Eierdätscher, Eierpannekuche (suedhessisch) ili u Svici Crępe, Omelette, Amelette, Eiertädsch. Fasiranci - Frikadelle, Bulette, Klops, Fleischklößchen, Fleischklops, Gehacktesbällchen, Fleischpfanzl, Karbonadl, Faschiertes Laibchen, faschiertes Laberl, Fleischlaberl, Hacklöble Hackplätzchen, -bällchen, -bölle, -puder, -tätschli Haggbifdeggli (slatka mala rijec ne !) Mljeveno meso - Hackfleisch, Hack, Gehacktes (slicno Mett), Hackepeter, Gewiegtes (obersächsisch), Faschiertes, Haschee (Tirol), Hackfleisch (Vorarlberg). Njoki – Schupfnudel, Zupfnudel, Schupfnudel, Bubespitzle, Bubaspitzle (badisch, schwäbisch), Fingernudel (bayerisch), Krautnudel (Odenwald). Neke izrazi bi juzni Bayern mogao znati jer su blizu granice, ali ostatak ne. http://de.wikipedia.org/wiki/Regionale_K%C3%BCchenbegriffe. Ako kupujete u Münchenu na Vikutalienmarktu (jako volim tu trznicu, meku svih svetskih zacina, okusa i mirisa), nemojte slucajno pozdraviti sa Guten Tag. Tamo je Grüß Gott juznije od Majne, obavezno kao i Servus, na sjeveru je Guten Tag o.k. kao i Tschüss. Nijemci znaju strane jezike, mnogo putuju, mnogo studiraju vani i gotovo svi znaju barem engleski. Oni iz istocne Njemacke imaju svoj vrlo karakteristican naglasak, na kojeg zapadni dio drzave gleda malo posprdno. Ovak vam to zvuci , a jos se znaju i nasaliti na svoj racun, nazalost samo ako znate njemacki cete shvatiti salu... http://www.myvideo.de/watch/29521 Istocna Njemacka je sinonim za nove savezne drzave: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen... Vjecni konflikt Ossis und Wessis Wurst/kobasica je svetinja. Pa se tako proteze i kroz jezicno blago – sve mi je Wurst, znaci svejedno mi je, ob es ihm um die Wurst geht – znaci o esecijalnom u zivotu. Ima kratkih, dugackih, debelih, tankih – kobasica, ali to ste znale i same. Jedu se tople, hladne, sa umakom, sa kruhom, u salati da, da Wurstsalat, u biti to cete moci kupiti u svakoj mesnici, ponijeti doma i jesti kao mali medjuobrok. Znaci nareze se na trakice i napravi sa povrcem, jajima i slicnim. A osnovni recept je pola kile kobasice (Kalbslyoner recimo), 200 grama sira, recimo svicarskog ementalera na trakice, 1 luk, na sitno kiseli krastavci i uz to kriska pravog seljackog kruha. Jako cesto se jede u Biergartenima navecer uz pivu. Kad dodje Bayern na red pozabaviti cemo se i njihovim nacionalnim ponosom, bijelom kobasicom, ali reci cu da svaka regija ima svoju vrstu na koju je jako jako ponosna. Svaka regija ima svoju kobasicu, pivu i mineralnu. Njemacka je broj jedan u svijetu po vrstama i kvaliteti kobasice. Deutsche Wurst - Alles Andere ist Käse! Nijemci vole i Hawaii Toast koji jedu sa ananasom, inace vole ananas i na pizzi i na ostalim slanim jelima. I sama to cesto radim kao brzu veceru – punozrni toast, na njega komad sunke ili komad tankog pileceg snicla, na to peceno jaje, ananas i zapeci po gore sir, uz to zelena salata. I u vecini kafica koji ne nude posebno bogatu toplu kuhinju cete naci razne salate i barem ovakve snackove i gotovo na svakom mjestu mozete pojesti nesto sitno i frisko. Njemacki kuhari su poznata export stavka. Po njihovim knjigama i receptima kuhaju svjetski poznati restorani, obicno ih "kupuju" Arapi - kuhare ne recepte, gdje onda jedan takav covjek ima 100-njak prvoklasne radne snage (domace) kojom koordinira i ima zadnju rijec. Zaradjuju bolje nego vrhunski manageri i stvar je casti kojeg kuhara smijete dodati na vizitku svog usluznog objekta. Naravno imam neke svoje favorite, kod kojih ne jedem cesto jer su skupi, ali tu i tamo si priustim best of the best. Witzigmann, Alfred Biolek, Mario Kotaska, Ralf Zacherl, Alfons Schubeck, Siebbeck je dugo vazio za papu njemackog kulinarstva. Tave od lijevanog zeljeza, frisko bilje, regionalna kuhinja i naravno sve frisko i nepreradjeno... Ujedno obratite paznju sto pise na lokalu, do kad ima warme Küche jer vrijeme do kad je lokal otvoren nije automatski vrijeme i do kad mozete naruciti hranu. Cesto ne mozete vise naruciti sat vremena prije zatvaranja. Smatra se nepristojim ako ne pocistite tanjur i posluga ce vas na diskretan nacin pitati – jel nesto sa jelom nije bilo u redu. Sad znate zasto sam se brzo uklopila, ja svoj tanjur sa radoscu i gustom pocistim! Pitanje koje ce vas pitati u lokalu – placate li zajedno ili odvojeno? Time, ako zelite platiti svak za sebe, ne dolazite u neugodnu situaciju da vi posluzi morate reci da naprave odvojene racune. Ovdje se ide puno po restoranima ali to ne znaci da uvijek morate placati runde, pogotovo ako idete sa ljudima sa kojima niste bliski. Kad idemo sa prijateljima onda svatko plati jednom i ne, Nijemci nisu skrti, dapace ne sjecam se kad mi je itko dosao u kucu praznih ruku makar dogovorili samo neobaveznu kavu. No pravilo da jedan placa za sve, ne vazi za ovu drzavu. Dobro je to znati. Ja se krecem u drustvu gdje je to pravilo ali sam svjesna da isto nije opcevazece. Ne vole nepozvane goste. Ne volim ni ja. Danas u vrijeme sve te silne moderne tehnologije je o.k. barem mobitelom provjeriti jesu li ljudi doma i jel uopce zele vase drustvo i to sad. Ne dolazim nenajavljena niti volim takve goste primati. Izuzetak su jako dobri prijatelji s kojima se mogu druziti i u pidjami ili kad je neka frka panika, tad moze doci svatko nenajavljen. Onda mozete doci i u ponoc i pomoci cu koliko god je u mojoj moci. Volim goste pogostiti i ugostiti kako se spada, volim si uzeti vremena za njih, a to ne mogu ako nasjednu na zvono u nedjelju popodne dok se muz i ja opustamo i zastore spavace su zatvoreni. Ili dok cijeli dan provodimo u pidjami i gledamo filmove i odlucimo uzeti pauzu od svega vani. Isto tako nije uobicajno da vam prijatelji otvaraju vrata ormara ili frizidera. Tu vrstu bliskosti ili spotanosti ni sam ne prakticiram i mislim da ima mnogo drugih nacina za pokazati sa kime smo si bliski. Dakle - u goste se najavite, Nijemica kao domacica zeli sve imati pod kontrolom, isplanirati i najsitnije detalje, rashladiti vino na pravilnu temperaturu i naravno - ne dozivjeti iznenadjenja. Ne dolazite prerano, to jest nekulturno. Barem u ovoj drzavi. Mogli bi zateci domacicu kako se upravo presvlaci iz odjece za kuhanje u odjecu za primanje gostiju, kako se jos sminka ili upravo namjesta stol. Niti prekasno nije dobro, superorganizirana domacica ce tajmirati topla jela da budu gotovi kad vi zazvonite i steta je da se jelo a time i raspolozenje ohlade. Zapamtite, ona se potrudila pripremiti finu veceru i vas mali doprinos tome je da budete tocni. Kad nemaju goste Nijemci veceraju hladno – Abendbrot. Kruh, nareske, sir, frisko povrce. I zna se da se nakon sedam navecer ne dolazi ljudima jer imaju svoje obiteljsko vrijeme za stolom – Abendbrot. Vole se rukovati. Gotovo na razini opsesivno-kompulzivnog poremecaja. Ako ne zelite ispasti nekulturni, rukovati cete se 10-ak puta na dan. Mladji se vole grliti, no u pravilu u formalnijim drustvima MORATE svima dati ruku. Pa kad se skupi kod nas 10-ak gostiju, potraje to, dok svak svakome da ruku. Vidite ne smijete kasniti, uz rukovanje, klopa se brzo ohladi . Ako se ne rukujete, biti ce uvrijedjenih. Meni je malo trebalo i da shvatim da se i grliti mora (sa prijateljima), one bi mene stiskale onako od srca a meni su takve intimnosti ponekad too much, jesam ja warmherzig i sve to ali mi treba malo da se zagrijem...Cim vam jace stisnu ruku, tim je karakter snazniji. Ja uvijek stisnem, nek se zna. Ne volim drzati neciju krepanu ribu, pardon ruku, u svojoj. Zestica bas i nije omiljena i ne poklanja se cesto. No omiljeno je vodjenje kroz dom, domacica ce vam time pozeljeti dobrodoslicu i kratko (ili duze) vam pokazati prostorije. Meni se obicaj svidja jer to znaci da necu morati zamisljati ostale prostorije no ja sama ne vodim bas sve ljude po citavom stanu, nego ovisno o tome koliko su mi dragi. Dakle zestica ne ali u 99% slucajeva ce vam ljudi doci na vrata sa bocom finijeg vina. Znaci poklanjanje vina je masovna pojava. Piva se ne poklanja ali se pije, Nijemci su po kolicini popijene na trecem mjestu u svijetu odmah iza Ceha i Iraca. Statisticki gledano popije svaki Nijemac 125 litara godisnje. Statistike kazu da bi se Nijemci u prosjeku radije odrekli seksa nego pive. Zakoniti ne pije alkohol. Pametnome dosta. Ako se na toj tour de home zapocne razgovor gdje ste nabavili divno antiktno ogledalo u spavacoj ili gdje ste dali sivati zastore u boravku ili tko vam je naslikao sliku u hodniku...moze to potrajati. Dakle – budite tocni pri dolasku. Nemojte se cuditi ako pri tom obilasku ugledate i posve tipicne kucne ljubimce ovdje. Nemojte podcijeniti ritual kave i kolaca nedjeljom popodne. To je svetinja. Tu se na tren znaju zaboraviti i pokoji oveci obiteljski ratovi i cavrljati o vremenu i kolacima koje Nijemice rijetko same peku ali kupe u prefinim slasticarnama. Obicno cete vidjeti njihove zakonite kako nedjeljom popodne balansiraju sa umotanim kolacima na putu do doma. Uz meni preodvratnu filter kavu sa kondenziranim mlijekom: Ducani su nedjeljom zatvoreni, u vecini drzave i subotom poslije 18:00, ne tako davno su subotom ducani radili samo do 14:00, a radnim danom do 18:00 svi pa je bilo tesko otici u nabavku. Sto se toga tice, mogli bi nauciti od drugih drzava. Pricica ima naravno bezbroj i kad se sjednete zapisati ih onda ih se pola ne sjetite. Uglavnom Njemacka pred bilo koji drzavni praznik je slicna predratnom stanju. Vuku se enormne kolicine hrane kao da ducani nece biti otvoreni mjesecima, opca histerija, svega mora doma biti. Kaj ak teta Gerta odluci bas za Uskrs doci do nas a nemamo njen omiljeni caj ili bijelu kavu koju pije? A ne! Na sve moramo biti spremni. Priznajem da i ja volim imati dobro opremljenu spajzu jer mi to uvelike olaksava zivot, ali prosjecan Nijemac me u tome daleko premasuje. Slepaju se sanduci i sanduci mineralne vode, sokova i piva...pa se pitamo jel se to sprema treci svjetski rat, a mi ne znamo? No da, zapravo ironiju na stranu, vecina svijeta ipak malo zavidi Nijemcima na njihovom perfekcionizmu. Tante -Emma ducana ima jos samo po selima, to su vam oni gdje trgovac stoji iza pulta a vi govorite sto bi i tu intimnost dijelite sa svima prisutnima u prostoriji. Tko se takvih ducana jos sjeca, u njima bi obicno radila neka starija bakica sa sijedom kosom podignutom u pundjicu i od tuda i naziv ducana u kolokvijalnom govoru: teta emma. Spomenula sam vec filter kavu, znaci to je nacionalno jutarnje pice broj jedan. Ukoliko bacite papiric na cestu, pogresno odvojite smece u kontejnere ili radite neku drugu gradjanski nedopustivu stvar – uputiti ce vam izraz pun gadjenja i prezira, vjerujte taj se genetski nasljedjuje! No ako godinama vjezbate mozete se prilicno dobro istrenirati u tome. Probajte ici kod crvenog svjetla preko ceste – cisto ako vas zanima kakav je to pogled, onda se okrenite iza sebe. Ako ste u mom gradu, posve je moguce da cu vas i ja tako pogledati. Neki koji citaju blog a jako me vole (bok D.) su se znali i cuditi i ljutiti kako to da cekam na zeleno, nigdje zive duse oko nas. Na tu temu moram reci da ne simpatiziram ljude koji se drze pravila samo dok su na lancu, pod kontrolom. Carobne rijeci su zimska i ljetna rasprodaja Sommerschlussverkauf (SSV) i Winterschlussverkauf (WSV). Eh to su snizenja, a ne kao kod nas snize 35 % i jos se hvale. Snizi se sve do 80% i zaista je prilika obuci se od glave do pete. Pazite i na rijec Proci povoljno je cool! Ne srame se reci da su nesto jeftino kupili i ne lazu kako su to kupili za vise novaca ;-). Dapace i bogati vole kupiti povoljno, jer ne bi ni bili bogati, da izmedju ostalog, ne paze na novce. Jedan od najvecih trgovackih lanaca tehnicke robe Saturn je razvio nacionalnu krilaticu Geiz ist geil u slobodnom prijevodu Skrtost napaljuje (skrtost je hot). Trgovci znaju engleski, ostale jezike ne. Cesto ni njemacki LOL. Jedino u novoj ruskoj metropoli, Berlinu, cete u skupim buticima biti posluzeni na ruskom ako zelite ili na nekom od arapskih jezika. Uostalom upravo u zemlje gdje se govore ti jezici i idu novi Maybachi sa tvornickih traka. Oni naime placaju u keshu, osnovna verzija je 360 000 tisuca eura, a one zaista luskuzne jos 100 000 gore. Na autoputu nema ogranicenja brzine. Ne dogadja se zbog toga vise, nego cak manje automobilskih nesreca nego u zemljama koje to ogranicenje imaju. Voze se iskljucivo tehnicki ispravni auti. Ako ste na autoputu prespori dati ce vam to do znanja. Naime ja prva, kad sam sama u autu volim potegnuti po autoputu, svi voze 140 to je onako lagano truckanje a 180-200 je vec brza voznja. S vremena na vrijeme obavim takvu voznju, treba mi to za dusu. Samo ja i moj cisti izglancani brm brm. Cak ni ne volim slusati muziku. Volim slusati brujanje motora i meditirati. Gradsku voznju izbjegavam, iritira me taj stop and go i nije moja stvar. No postoji preporucena brzina i ako nu prekoracite, a NAPRAVILI ste tj. prouzrokovali nesrecu e onda ce vas kazniti vise nego da ste vozili tih 130. Znaci morate procijeniti mozete li. Mnogi automobili koji prodju tehnicki pregled u istocnoj Europi ovdje ga nikad ne bi prosli. Inace strance na cesti prepoznajemo i bez pogleda na tablice. Voze presporo. Onda ce im Audi, BMW ili Porsche svjetlosnim signalom dati znak da ometaju promet i njegov normalan tijek. Ukoliko mogu birati vozim najradije njemacke automobile. (bio do nedavno njemacki) Satire i pricica imam jos ali za neki drugi put... Ovaj vikend sam imala goste iz Belgije, bilo je dinamicno, zanimljivo i naporno. Sad bi mi dobro dosao neki vikend, problem je samo sto tjedan pun termina, bez milosti ceka na mene. A belgijski gosti su donijeli sto? Pola kile orgazmickog dozivljaja – Neki dan u mesnici, kupujem cevapcice, lungice i ostalo i kaze mi mesarica da fino mirisem. Nasmijesim se i zahvalim. Ona kaze ali da posebno dobro mirisem...ja kimam...da jel bi joj rekla koji je to parfem. Kazem joj. Da jel bi ja njoj to kupila, evo vadi ona iz blagajne novcanicu od 100 eura i da nema veze kad stignem, nek kupim. Ja iznenadjena situacijom, pogotovo jer me zena vidi valjda drugi put u zivotu, nas stalni mesar je na godisnjem inace idem tamo. Kazem da ne, nikako mi ne davati novce, da cu kupiti pa nek mi da onda. I da moze i sama kupiti, da nije to neka posebna parfumerija nego Douglas. Kaze da ne moze, jer radi od deset ujutro do osam navecer svaki dan i cijelu subotu. Progutam knedlu i odlucim se nikad se vise ne zaliti na moj zivot. U taj cas se sjetim – ma necemo jos kupovati, donesem vam ja sutra moj parfem i pakiranje vam dam i vi si njuskajte, naspricajte se pa ako je i na vasoj kozi o.k. onda cemo kupiti. Njoj neugodnjak...ali ja brbljava kakva jesam (za one rijetke koji to jos nisu znali ...) kazem – sredjeno, do sutra. Sutra ujutro nosim parfem, kazem da cu ga navecer pokupiti i nek se slobodno par puta nasprica. U medjuvremenu nadjem super ponudu na internetu i parfem 20% jeftinije nego bilo gdje u gradu, narucim, platim, stigne za 2 dana i odnesem joj. Zena je bila tako sretna, zene drage - tako sretna! Podsjetila me u cemu treba uzivati u zivotu. Rekoh da je parfem super napravljen i da ga je potreba doslovce kap za cijeli dan i da ga ja trosim dugo i jos ga ni 1/3 ne fali. Prodje to sve, za par dana idem s muzem na kavu u kvart i sretnemo nju na ulazu u mesnicu, pozdravimo se lijepo, ona mahne da sacekamo i izlazi van sa dva para , nece novce i smjeska se. Muz naravno, za prethodno storiju, ne zna. Gleda zbunjeno. Ja velim pa sprijateljica sam se sa zenskom. Veli on, boze jel ima netko s kim se ti ne sprijateljis? I pojede zadovoljno kobasu. Vrhunske su. Rade ih sami i to pred musterijama. Zakoniti kupio Klangspiel za balkon....sad nam to zvoni po citave dane, a njemu super. Osim njega, jedino se jos susjedova macka tome veseli i sa balkona mjerka... Sljedeci tekst je kozmeticki. Jedan dodatak vrtnih patuljaka, samo za lolinu

o Njemackoj. Ovo je (iznimno tanzt aus der Reihe) izvanrevijalni uskok u ironican pogled na Njemacku. Nakon toga nastavljamo sa turistickih pogledom na stvari, koncept koji sam si osmislila ce ici do kraja godine, geografski smo se sistematizirali i nadam se da cete uzivati u potpisima kao sto sam ja uzivala posjecivati sva ta mjesta. Veceg pakiranja nece biti jer volim gdje zivim, da ne volim isla bih dalje. Sto nam je Emma ucinila: Vecina gradova pogotovo manjih, je sterilno cista. Mirna. Sa rutinom. Bas tako i volim svoj zivot. Ostavlja mi dovoljno mentalnih kapaciteta za ono bitno, zaista bitno. Sve je u putokazima i tablama. Put do carine, wc-a ili podzemne. I strelice zaista pokazuju u pravom smjeru. Taksiji su tehnicki potpuno ispravni, cisti i sigurni. Sto se ne moze reci za taksije svih kapitalistiki razvijenih zemalja. Taximetar uvijek radi, kozna sjedala su ispolirana i mirisu na cistocu. I ovo im je sluzbena boja: Voznje su skupe. Stajaliste ima u svakom kvartu barem 3-4 puta, ako su u voznji nece stati jer su zauzeti. Nijemci pate od kompulzivnog poremecaja odrzavanja reda. Sauber und rein! Pogledate li samo malo tv reklame, vecina ih je za savrseno sredstvo za pranje vesa. Waschkeller ima svaka kuca, prostorija gdje je masina, susilica, stalci za ves itd. Higijenicari samo takvi . Mislim ovdje svako domacinstvo koje drzi do sebe ima perilicu zadnjih 40 godina. Praonice rublja nisu omiljene i koriste ih iskljucivo oni koji si nikako ne mogu priustiti masinu, studenti, imigranti ili netko treci kojeg je sudbina bas tog trena lupila po glavi. Osobno ne bih nikad ves u javnoj masini oprala. Po bijeloj boji vesa se pozna domacica ne? Narodni heroji su: Meister Proper i Weißer Riese te Rijetko cete u Njemackoj naci messy domacinstvo ili neodrzavan vrt i okucnicu. Da, da iako se sve manje vidjaju, Nijemci su i strastveni ljubitelji vrtnih patuljaka. Doduse ne ovakvih, nego cudorednijih ali da ja vec stavljam u vrt, onda bih stavila da se barem ima sto vidjeti Automati za vozne karte razlicito funkcioniraju, ovisno o gradu, ako ste dosli iz Berlina i hocete se voziti po Hamburgu biti cete jednako zbunjeni kao ako ste dosli iz Frankfurta i zelite se voziti u Münchenu. Na prometnijim mjestima mozete sve platiti karticom. Nemojte se svercati, ako vas ne ubije visina kazne, onda budu prijekorni pogledi putnika oko vas. Jezicne pustolovine: Ne trudite se razumijeti sto se pise sa ß a sto sa ss. Komparirati sa als ili sa wie, sto se pise malo a sto veliko, uzivajte u odmoru i neznanju. Za sve ostalo tu je Duden. Ovo je i jezik divnih jednostavnih rijeci kao Oberpostdirektionsbriefmarkenstempelautomatenmechaniker, Dihydrogendinatriumethylendiamintetraacetat, Spracherkennungseigenschaften, Produktionenanwendungsreihenfolgediagramm, Regionalzugkurzstreckeneinzelfahrkartenschwerbehindertenermäßigung, Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft (73 slova), Mietschuldenfreiheitsbescheinigung, Vermögensschadenhaftpflichtversicherung... To za sve one koji misle jezik na zacki zacki preko noci, a zavrse na : du schnell machen, du nix verstehe. Da i mnogi Nijemci muku muce sa vlastitim jezikom nije tajna, razlozi su donekle povijesni (do prije 100 i nesto godina nije postojao jedan jedinstveni jezik kao recimo u Francuskoj), a donekle leze i u poluuspjesno provedenoj pravopisnoj reformi. Smijete odluciti stari ili novi pravopis, ali onda dosljedno a ne mijenjati u tekstu kako vam se sprdne. Recimo neke novine (vazne i sa tradicijom) su odlucile konzekventno reci NE novom pravopisu. Uz to svaki Svabo (pokrajina Schwaben), Bajerac ili Sachser misle da je njihov dijalekt ionako sto puta ljepsi od knjizevnog njemackog. Naravno poznavanje sluzbenog njemackog vam nece nuzno pomoci u Austriji i Svicarskoj, jer je dijalekt drugaciji, a i neke rijeci posve drugacije. Onda zakoniti radi sale kao – ajmo na odmor u neku zemlju sa stranim jezikom, ajmo u Austriju. Austrijski izrazi polako nestaju prije svega iz svijeta reklama, marketinga i show bizza. Iako sam se i tamo naucila sporazumijeti, provevsi vrijeme ljetne skole za studente u Becu. Schwyzerdütsch bzw. Schwiizertüütsch koji ujedinjava Niederalemannisch, Hochalemannisch i Höchstalemannisch izgleda ovako: Stefan, gang bis so guet s Fäischter go zuemache. U Bernu ce vam opet pricati ovako: MY befürchtYt, das d Zaal dYr VYrletztY, diY i ChrankchYhüsYr yglifYrYt wordY sy, no beträchtlYch aaschtygY chönnt statt mY befürchtYt, das d Zaal vo dY VYrletztY, wo i SchpitälYr sy yglifYrYt wordY, no beträchtlYch chönnt aaschtygY Jos uvijek mislite da znate njemacki dovoljno dobro za ove drzave? Ukoliko zelite crash kurs, procitajte i donji odlomak: • allwäg, äuä 'wohl kaum' durchgesetzt.Anke (m.!) – «Butter» • bügle – «arbeiten», (ali u nekim podrucjima ali) «bügeln» Büsi, Büüssi, Busle – «Katze»Cheib – «Kerl» (grob oder kumpelhaft, bedeutete ursprünglich «Aas») • eis ga/go zieh – «einen trinken gehen» es fägt – «es macht Spass» • grüezi – «(ich) grüss(e) Sie», Grussformel für Leute, die man siezt • grüessech ([Ča ryY/sĐYx]) – «(ich) grüss(e) Euch» (in Bern/Solothurn üblich, wo geihrzt statt gesiezt wird) • Ich mag mi nümm erinnere/bsinne – «Ich kann mich nicht mehr erinnern» • Ich mag nümme – «Ich kann nicht mehr / bin fix und fertig» oder aber: «Ich bin satt» • lose – «zuhören, horchen», auch «gehorchen» (aber: ghööre – «hören») • Schtäge – «Treppe», «Stiege» • Siech – «Typ» (grob, meist in Verbindung mit «geile» (um Respekt auszudrücken), «blööde» (um Verachtung auszudrücken) oder «huere» (als allgemeiner Fluch, wie z. B. «verdammt!»), bedeutete ursprünglich «Kranker», siehe Siechtum. • springe, seckle – «rennen, laufen» • schtudiere – «nachdenken, überlegen» (aber auch studieren an einer Universität) • tschuute, schutte – «treten, kicken; Fussball spielen» • voorig, vöörig, vüürig – «genügend; übrig» (’s hät no voorig, das isch no voorigplibe; aber auch «zur Genüge»: das langet voorig) Dosta, zar ne? Neki izrazi svicarskog njemackog su nasli svoje mjesto i u Hochdeutsch tkz. helvetizmi kao Müesli oder Putsch. Nakon ovog malo diskursa cemo slozno zakljuciti da Svicarci a i Austrijanci pricaju drugaciji jezik nego Nijemci. Evo liste austrijacizama koje Nijemci ne poznaju: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Austriazismen, (lista je vrlo dugacka i ja sam izabrala nekoliko rijeci koje su me osobno kostale prilicnih nesporazuma u Becu), zapravo ima preko 7000 rijeci koje oni koriste, a Nijemci ne poznaju. Dio liste: Adabei, Backhendl, Bankomat (pojma ovdje nemaju sto je to), Bartwisch ( he he po nasem partvis), Bauxerl, Bim (tramvaj), Christtag, Eierschwammer, Eichkätzchen, Einbrenn ( po naski ajnpren juha), Erdapfel, Faschiertes (fasirano u Njemackoj isto ne znaju sto je nego kazu Hack), Gugerschecken, Hetscherl (a ja trazila caj od Hagebutte, a oni kazu nema iako vidim na listi pica da ima), Hieferl, Jause, Jungfernbraten (cega hocu pitao me mesar potpuno zbunjen!), Karfiol, Kiberer, Kipferl, Kletze, Kluppe, Kolatsche ( po nasem kolaci), kommod, Kredenz (kredenac), Kundmachung, Lungenbraten – zamislite uzasa kad su mi to ponudili a trazila sam fini file ;-) ili kad stojim na placu i hocu kupiti visnje, Weichsel po austrijski i kazu nema Kirschen, a ja stojim pred njima i mislim tko tu koga... Luster, Marille, Mistkübel, Owezahra, Palatschinken, Pickerl, Piefke (pogrdan naziv za Nijemce), Powidl, Sandler, Spital, Stanitzel ( po nasem – skarnicel), Stelze oder Haxen, ili hocete kupiti Hefezopft ili pletenicu, a oni ni vi skupa s njima ne znate da vam trebaju dati Striezel, Tschick ( po nasem cik :-)), Wappler. No i unutar Njemacke vam se moze dogoditi da se ne sporazumijete jer ovisno o regiji je hladetina aspik ili sulz, makovnjacu cete naci pod Barchus, Mohnzopf, Mohnstrieze(r)l, Mohnflesserl, Mohnbrötli, ako trazite krafne u Berlinu, biti ce isto zabavno Berliner, Berliner Pfannkuchen, Faschingskrapfen, Krebbel, Fieze, Krapfen, Kreppel, Fastnachtsküchle, Fasentküchle, Auszogene, Pfannakung (oberfränkisch), peceni krumpir Bratkartoffeln, Röstkartoffeln, Röster, Brägele, G'röste Kartoffeln/ Erdäpfel, Eigschnietna, Erpfl ,Gebrädelde/Broodkardoffle, onda krenete kupiti obicno pecivo, zemlju Brötchen, Rundstück, Schrippe, Weck(e), pazite u kojem ste gradu, Semmel, Weggli, Semmeli bzw. Milchbrötli. Palacinke - Eierkuchen, Pfannkuchen, Plinse, Pfannadeggel, Eerdädscha = Eierdätscher, Eierpannekuche (suedhessisch) ili u Svici Crępe, Omelette, Amelette, Eiertädsch. Fasiranci - Frikadelle, Bulette, Klops, Fleischklößchen, Fleischklops, Gehacktesbällchen, Fleischpfanzl, Karbonadl, Faschiertes Laibchen, faschiertes Laberl, Fleischlaberl, Hacklöble Hackplätzchen, -bällchen, -bölle, -puder, -tätschli Haggbifdeggli (slatka mala rijec ne !) Mljeveno meso - Hackfleisch, Hack, Gehacktes (slicno Mett), Hackepeter, Gewiegtes (obersächsisch), Faschiertes, Haschee (Tirol), Hackfleisch (Vorarlberg). Njoki – Schupfnudel, Zupfnudel, Schupfnudel, Bubespitzle, Bubaspitzle (badisch, schwäbisch), Fingernudel (bayerisch), Krautnudel (Odenwald). Neke izrazi bi juzni Bayern mogao znati jer su blizu granice, ali ostatak ne. http://de.wikipedia.org/wiki/Regionale_K%C3%BCchenbegriffe. Ako kupujete u Münchenu na Vikutalienmarktu (jako volim tu trznicu, meku svih svetskih zacina, okusa i mirisa), nemojte slucajno pozdraviti sa Guten Tag. Tamo je Grüß Gott juznije od Majne, obavezno kao i Servus, na sjeveru je Guten Tag o.k. kao i Tschüss. Nijemci znaju strane jezike, mnogo putuju, mnogo studiraju vani i gotovo svi znaju barem engleski. Oni iz istocne Njemacke imaju svoj vrlo karakteristican naglasak, na kojeg zapadni dio drzave gleda malo posprdno. Ovak vam to zvuci , a jos se znaju i nasaliti na svoj racun, nazalost samo ako znate njemacki cete shvatiti salu... http://www.myvideo.de/watch/29521 Istocna Njemacka je sinonim za nove savezne drzave: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen... Vjecni konflikt Ossis und Wessis Wurst/kobasica je svetinja. Pa se tako proteze i kroz jezicno blago – sve mi je Wurst, znaci svejedno mi je, ob es ihm um die Wurst geht – znaci o esecijalnom u zivotu. Ima kratkih, dugackih, debelih, tankih – kobasica, ali to ste znale i same. Jedu se tople, hladne, sa umakom, sa kruhom, u salati da, da Wurstsalat, u biti to cete moci kupiti u svakoj mesnici, ponijeti doma i jesti kao mali medjuobrok. Znaci nareze se na trakice i napravi sa povrcem, jajima i slicnim. A osnovni recept je pola kile kobasice (Kalbslyoner recimo), 200 grama sira, recimo svicarskog ementalera na trakice, 1 luk, na sitno kiseli krastavci i uz to kriska pravog seljackog kruha. Jako cesto se jede u Biergartenima navecer uz pivu. Kad dodje Bayern na red pozabaviti cemo se i njihovim nacionalnim ponosom, bijelom kobasicom, ali reci cu da svaka regija ima svoju vrstu na koju je jako jako ponosna. Svaka regija ima svoju kobasicu, pivu i mineralnu. Njemacka je broj jedan u svijetu po vrstama i kvaliteti kobasice. Deutsche Wurst - Alles Andere ist Käse! Nijemci vole i Hawaii Toast koji jedu sa ananasom, inace vole ananas i na pizzi i na ostalim slanim jelima. I sama to cesto radim kao brzu veceru – punozrni toast, na njega komad sunke ili komad tankog pileceg snicla, na to peceno jaje, ananas i zapeci po gore sir, uz to zelena salata. I u vecini kafica koji ne nude posebno bogatu toplu kuhinju cete naci razne salate i barem ovakve snackove i gotovo na svakom mjestu mozete pojesti nesto sitno i frisko. Njemacki kuhari su poznata export stavka. Po njihovim knjigama i receptima kuhaju svjetski poznati restorani, obicno ih "kupuju" Arapi - kuhare ne recepte, gdje onda jedan takav covjek ima 100-njak prvoklasne radne snage (domace) kojom koordinira i ima zadnju rijec. Zaradjuju bolje nego vrhunski manageri i stvar je casti kojeg kuhara smijete dodati na vizitku svog usluznog objekta. Naravno imam neke svoje favorite, kod kojih ne jedem cesto jer su skupi, ali tu i tamo si priustim best of the best. Witzigmann, Alfred Biolek, Mario Kotaska, Ralf Zacherl, Alfons Schubeck, Siebbeck je dugo vazio za papu njemackog kulinarstva. Tave od lijevanog zeljeza, frisko bilje, regionalna kuhinja i naravno sve frisko i nepreradjeno... Ujedno obratite paznju sto pise na lokalu, do kad ima warme Küche jer vrijeme do kad je lokal otvoren nije automatski vrijeme i do kad mozete naruciti hranu. Cesto ne mozete vise naruciti sat vremena prije zatvaranja. Smatra se nepristojim ako ne pocistite tanjur i posluga ce vas na diskretan nacin pitati – jel nesto sa jelom nije bilo u redu. Sad znate zasto sam se brzo uklopila, ja svoj tanjur sa radoscu i gustom pocistim! Pitanje koje ce vas pitati u lokalu – placate li zajedno ili odvojeno? Time, ako zelite platiti svak za sebe, ne dolazite u neugodnu situaciju da vi posluzi morate reci da naprave odvojene racune. Ovdje se ide puno po restoranima ali to ne znaci da uvijek morate placati runde, pogotovo ako idete sa ljudima sa kojima niste bliski. Kad idemo sa prijateljima onda svatko plati jednom i ne, Nijemci nisu skrti, dapace ne sjecam se kad mi je itko dosao u kucu praznih ruku makar dogovorili samo neobaveznu kavu. No pravilo da jedan placa za sve, ne vazi za ovu drzavu. Dobro je to znati. Ja se krecem u drustvu gdje je to pravilo ali sam svjesna da isto nije opcevazece. Ne vole nepozvane goste. Ne volim ni ja. Danas u vrijeme sve te silne moderne tehnologije je o.k. barem mobitelom provjeriti jesu li ljudi doma i jel uopce zele vase drustvo i to sad. Ne dolazim nenajavljena niti volim takve goste primati. Izuzetak su jako dobri prijatelji s kojima se mogu druziti i u pidjami ili kad je neka frka panika, tad moze doci svatko nenajavljen. Onda mozete doci i u ponoc i pomoci cu koliko god je u mojoj moci. Volim goste pogostiti i ugostiti kako se spada, volim si uzeti vremena za njih, a to ne mogu ako nasjednu na zvono u nedjelju popodne dok se muz i ja opustamo i zastore spavace su zatvoreni. Ili dok cijeli dan provodimo u pidjami i gledamo filmove i odlucimo uzeti pauzu od svega vani. Isto tako nije uobicajno da vam prijatelji otvaraju vrata ormara ili frizidera. Tu vrstu bliskosti ili spotanosti ni sam ne prakticiram i mislim da ima mnogo drugih nacina za pokazati sa kime smo si bliski. Dakle - u goste se najavite, Nijemica kao domacica zeli sve imati pod kontrolom, isplanirati i najsitnije detalje, rashladiti vino na pravilnu temperaturu i naravno - ne dozivjeti iznenadjenja. Ne dolazite prerano, to jest nekulturno. Barem u ovoj drzavi. Mogli bi zateci domacicu kako se upravo presvlaci iz odjece za kuhanje u odjecu za primanje gostiju, kako se jos sminka ili upravo namjesta stol. Niti prekasno nije dobro, superorganizirana domacica ce tajmirati topla jela da budu gotovi kad vi zazvonite i steta je da se jelo a time i raspolozenje ohlade. Zapamtite, ona se potrudila pripremiti finu veceru i vas mali doprinos tome je da budete tocni. Kad nemaju goste Nijemci veceraju hladno – Abendbrot. Kruh, nareske, sir, frisko povrce. I zna se da se nakon sedam navecer ne dolazi ljudima jer imaju svoje obiteljsko vrijeme za stolom – Abendbrot. Vole se rukovati. Gotovo na razini opsesivno-kompulzivnog poremecaja. Ako ne zelite ispasti nekulturni, rukovati cete se 10-ak puta na dan. Mladji se vole grliti, no u pravilu u formalnijim drustvima MORATE svima dati ruku. Pa kad se skupi kod nas 10-ak gostiju, potraje to, dok svak svakome da ruku. Vidite ne smijete kasniti, uz rukovanje, klopa se brzo ohladi . Ako se ne rukujete, biti ce uvrijedjenih. Meni je malo trebalo i da shvatim da se i grliti mora (sa prijateljima), one bi mene stiskale onako od srca a meni su takve intimnosti ponekad too much, jesam ja warmherzig i sve to ali mi treba malo da se zagrijem...Cim vam jace stisnu ruku, tim je karakter snazniji. Ja uvijek stisnem, nek se zna. Ne volim drzati neciju krepanu ribu, pardon ruku, u svojoj. Zestica bas i nije omiljena i ne poklanja se cesto. No omiljeno je vodjenje kroz dom, domacica ce vam time pozeljeti dobrodoslicu i kratko (ili duze) vam pokazati prostorije. Meni se obicaj svidja jer to znaci da necu morati zamisljati ostale prostorije no ja sama ne vodim bas sve ljude po citavom stanu, nego ovisno o tome koliko su mi dragi. Dakle zestica ne ali u 99% slucajeva ce vam ljudi doci na vrata sa bocom finijeg vina. Znaci poklanjanje vina je masovna pojava. Piva se ne poklanja ali se pije, Nijemci su po kolicini popijene na trecem mjestu u svijetu odmah iza Ceha i Iraca. Statisticki gledano popije svaki Nijemac 125 litara godisnje. Statistike kazu da bi se Nijemci u prosjeku radije odrekli seksa nego pive. Zakoniti ne pije alkohol. Pametnome dosta. Ako se na toj tour de home zapocne razgovor gdje ste nabavili divno antiktno ogledalo u spavacoj ili gdje ste dali sivati zastore u boravku ili tko vam je naslikao sliku u hodniku...moze to potrajati. Dakle – budite tocni pri dolasku. Nemojte se cuditi ako pri tom obilasku ugledate i posve tipicne kucne ljubimce ovdje. Nemojte podcijeniti ritual kave i kolaca nedjeljom popodne. To je svetinja. Tu se na tren znaju zaboraviti i pokoji oveci obiteljski ratovi i cavrljati o vremenu i kolacima koje Nijemice rijetko same peku ali kupe u prefinim slasticarnama.